Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead in the Water, виконавця - The New Black. Пісня з альбому A Monster's Life, у жанрі Классика металаDead in the Water(оригінал) |
| Five cowboys at the last chance saloon |
| Last call, last melon the road to high noon |
| Drinks on the table to toast what never was |
| Raise you glasses to rebels without applause |
| We keep on keeping on |
| Just because they said it can’t be done |
| See me rolling with my friends |
| We’re still better than your favorite band |
| So you say |
| We’re dead in the water |
| So you say |
| We’re dead in the water |
| But the water’s just fine |
| But the water’s just fine |
| Under the radar, over the years |
| There’s more to this than chicks and beers |
| Never made it, but we came this far |
| Raising hell on the Titanic, last band at the bar |
| We keep on keeping on |
| Just because they said it can’t be done |
| See me rolling with my friends |
| We’re still better than your favorite band |
| So you say |
| We’re dead in the water |
| So you say |
| We’re dead in the water |
| But the water’s just fine |
| But the water’s just fine |
| The difference between waving you fist |
| Or aiming a punch at the mark |
| Is the difference between them and us |
| Let’s take that one to heart |
| Ten pounds of shit in a two pound bad |
| But are we having fun? |
| Hell yeah, you bet! |
| So you say |
| We’re dead in the water |
| So you say |
| We’re dead in the water |
| But the water’s just fine |
| But the water’s just fine |
| (переклад) |
| П’ятеро ковбоїв у салуні останнього шансу |
| Останній дзвінок, остання диня, дорога до опівдня |
| Напої на столі, щоб тостувати те, чого ніколи не було |
| Підніміть келихи перед повстанцями без оплесків |
| Ми продовжуємо продовжувати |
| Просто тому, що вони сказали, що це не можна зробити |
| Побачте, як я катаюся з друзями |
| Ми все ще кращі за вашу улюблену групу |
| Так ви кажете |
| Ми мертві у воді |
| Так ви кажете |
| Ми мертві у воді |
| Але вода просто хороша |
| Але вода просто хороша |
| Під радаром, роками |
| Це не тільки курчат і пиво |
| Ніколи не вдавалося, але ми зайшли так далеко |
| Raising hell on the Titanic, остання група в барі |
| Ми продовжуємо продовжувати |
| Просто тому, що вони сказали, що це не можна зробити |
| Побачте, як я катаюся з друзями |
| Ми все ще кращі за вашу улюблену групу |
| Так ви кажете |
| Ми мертві у воді |
| Так ви кажете |
| Ми мертві у воді |
| Але вода просто хороша |
| Але вода просто хороша |
| Різниця між помахом кулаком |
| Або націливши кулаком у ціль |
| Чи є різниця між ними та нами |
| Приймемо це близько до серця |
| Десять фунтів лайна на два фунти поганого |
| Але чи розважаємось ми? |
| В біса так, можна покластися! |
| Так ви кажете |
| Ми мертві у воді |
| Так ви кажете |
| Ми мертві у воді |
| Але вода просто хороша |
| Але вода просто хороша |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Long Time Coming | 2016 |
| Cut Loose | 2013 |
| The Unexpected Truth | 2013 |
| Sharkpool | 2013 |
| Count Me In | 2013 |
| Innocence & Time | 2013 |
| One Thing I Know | 2013 |
| Not Quite That Simple | 2013 |
| Muzzle & Blinkers | 2013 |
| Burning D | 2013 |
| Any Colour You Like (As Long As It's Black) | 2013 |
| Antidote | 2013 |
| Superhuman Mission | 2013 |
| A Pill Named Ting | 2016 |
| Better | 2016 |
| Buddha Belly | 2016 |
| The Beer of No Return | 2016 |
| Send in the Clowns | 2016 |
| Blockbuster Life | 2016 |