| Cut Loose (оригінал) | Cut Loose (переклад) |
|---|---|
| The impact nearly killed | Удар ледь не вбив |
| because i got too high | тому що я надто високо |
| yeah, i’ll be back on top | так, я повернусь на вершину |
| in a blink of an eye | миттю ока |
| d***ed if i fon’t, d***ed if i do | Чорт, якщо я не люблю, проклятий як я роблю |
| trading hats full of rabbits | торгові капелюхи, повні кроликів |
| for some flesh to chew | щоб пожувати м’ясо |
| Shut your mouth when the lights go out | Закрий рот, коли згасне світло |
| save the cheers for the flashing spotlights, baby | збережи вітання за миготливі прожектори, дитино |
| an entertainer, an entertainer | конферансьє, конферансьє |
| cut loose from purpose | позбутися від мети |
| Don’t look like elvis | Не схожий на Елвіса |
| in a f***** up way | у х*бах способі |
| the buzz of blowfly steals my mind | дзижчання мухи краде мій розум |
| sounds like a dream of better times | звучить як мрія про кращі часи |
| Last drop in that bottle | Остання крапля в цю пляшку |
| says move your a** | каже рухайся |
| life is not sugar frosted | життя не заморожене |
| I want, i’ll get | Я хочу, я отримаю |
| and i might succeed | і мені це вдасться |
| a lucky streak, and i need to force it | щаслива смуга, і мені потрібно змусити її |
