Переклад тексту пісні Hard to Find - The National

Hard to Find (оригінал)

I can see the glowing lights
I can see them every night
Really not that far away
I could be there in a day
I wonder if you live there still
I kinda think you always will
If I tried, you’d probably be
Hard to find
What I feel now about you then
I’m just glad I can’t explain
You’re beautiful and close and young
In those ways, we were the same
There’s a lot I’ve not forgotten
And I let go of other things
If I tried, they’d probably be
Hard to find
They can all
Just kiss off into the air
They can all
Just kiss off into the air
I don’t know why we had to lose
The ones who took so little space
They’re still waiting for the east
To cover what we can’t erase
I’m not holding out for you
I’m still watching for the signs
If I tried, you’d probably be
Hard to find
You can all
Just kiss off into the air
You can all
Just kiss off into the air

Hard to Find (переклад)

Я бачу світяться вогні
Я бачу їх щовечора
Справді не так далеко
Я можу бути там за день
Цікаво, чи ти досі там живеш
Мені здається, що ви завжди будете
Якби я спробував, ви б, напевно, зробили б
Важко знайти
Що я відчуваю до тебе зараз
Я просто радий, що не можу пояснити
Ти красива, близька і молода
У цьому сенсі ми були однаковими
Я багато чого не забув
І я відпускаю інші речі
Якби я спробував, вони, ймовірно, були б
Важко знайти
Вони все можуть
Просто поцілуйте в повітря
Вони все можуть
Просто поцілуйте в повітря
Я не знаю, чому ми му програли
Ті, хто займав так мало місця
Вони все ще чекають на схід
Щоб прикрити те, що ми не можемо стерти
Я не тримаюся за вас
Я все ще спостерігаю за ознаками
Якби я спробував, ви б, напевно, зробили б
Важко знайти
Ви можете все
Просто поцілуйте в повітря
Ви можете все
Просто поцілуйте в повітря