Переклад тексту пісні We Made a Mountain - The Mynabirds

We Made a Mountain (оригінал)

We made a mountain
Out of a minute
Then we let it stand in our way
I called your name from the other side
But you couldn’t hear it for the mountain we made
We rolled around on the roads of misfortune
Then we asked how we got to this place
I could be wrong
But I swear I recall
Every crossroad and the paths we paved
And I hope you’re happy at the end of the day
I hope you’re happy today
No, regret doesn’t undo a single thing
And I hope you’re happy today
If we could go back
To the beginning
And roll the first stone away
We might not have
Any wall between us
But you wouldn’t have the kingdom you made
And I hope you’re happy at the end of the day
I hope you’re happy today
No, regret doesn’t undo a single thing
And I hope you’re happy today
No, regret doesn’t undo a single thing
And I hope you’re happy, so very happy
I hope you’re happy today

We Made a Mountain (переклад)

Ми зробили гору
За хвилину
Тоді ми заставимо заважати нам на шляху
Я називав твоє ім’я з іншого боку
Але ви не почули цього для гори, яку ми зробили
Ми каталися по дорогах нещастя
Тоді ми запитали, як потрапили туди
Я могу помитись
Але я присягаюсь, що пригадую
Кожне перехрестя та шляхи, які ми проклали
І я сподіваюся, що ви щасливі в кінці дня
Сподіваюся, сьогодні ви щасливі
Ні, жаль не скасовує жодної речі
І я сподіваюся, що ви сьогодні щасливі
Якби ми можемо повернутись
До початку
І відкотіть перший камінь
Ми може й не мати
Будь-яка стіна між нами
Але ти не мав би королівства, яке ти створив
І я сподіваюся, що ви щасливі в кінці дня
Сподіваюся, сьогодні ви щасливі
Ні, жаль не скасовує жодної речі
І я сподіваюся, що ви сьогодні щасливі
Ні, жаль не скасовує жодної речі
І я сподіваюся, що ви щасливі, так дуже щасливі
Сподіваюся, сьогодні ви щасливі