Переклад тексту пісні Radiator Sister - The Mynabirds

Radiator Sister (оригінал)

She’s a radiator sister
Oh boys, I’ll tell you what I mean
Her mind’s a nest of firecrackers
She needs to blow off some steam
I’ll tell you right now
You will get burned
So watch out
There’s a poison in the harbor
It’s looking deadly in the seas
And yet they’re handing out blue ribbons
To the killing companies
I’ll tell you right now
You will get burned
So watch out
Yes I’ll tell you once more
You have been warned
Oh watch out
Radiator
Radiator
Radiator
Watch out
You’re a radiator brother
You know exactly what I mean
You see ‘em dying in the breadlines
But turning profits on the street
They build the walls around each other
And keep the suburbs clean
But they cannot burn the bridges
Between you and me
I’ll tell you once more
You have been warned
Oh watch out
Yes, we’ll tell them once more
Karma comes round
Oh watch out
Radiator
Radiator
Radiator
Watch out

(переклад)

Вона сестра радіатора
Хлопці, я скажу вам, що я маю на увазі
Її розум — гніздо петард
Їй потрібно випустити трохи пари
Я вам зараз розповім
Ви згорите
Тож будьте уважні
У гавані отрута
У морях це виглядає смертельно
І все ж вони роздають блакитні стрічки
До компаній-вбивць
Я вам зараз розповім
Ви згорите
Тож будьте уважні
Так, я вам ще раз скажу
Вас попередили
О, будьте уважні
Радіатор
Радіатор
Радіатор
Стережись
Ти брат-радіатор
Ви точно знаєте, що я маю на увазі
Ви бачите, як вони вмирають у черзі хліба
Але отримувати прибуток на вулиці
Вони будують стіни один навколо одного
І підтримувати чистоту передмістя
Але вони не можуть спалити мости
Між тобою і мною
я вам ще раз скажу
Вас попередили
О, будьте уважні
Так, ми їм ще раз розповімо
Карма приходить
О, будьте уважні
Радіатор
Радіатор
Радіатор
Стережись