Переклад тексту пісні Buffalo Flower - The Mynabirds

Buffalo Flower (оригінал)

So we go down to the red to the river
Dig our hands deep in the banks of the sand
Loose all the black of the souls buried there
Forgive every man
Moving uptown, gonna clear the air
Moving uptown, then we’ll go everywhere
Buffalo flower
My queen of the plains
When the bully winds push on your shoulder
You show them who’s king
Oh, the man of the hour
Is another pretty young buck
Pinstripes and a tongue like a fresh cut flower
Promises sure to wither up
Oh my man, your hour’s up
So we’ll march up out the road out the valley
Build a town tall at the top of the hill
If we don’t start one foot in front of the other
We never will
Can’t change the weather
But we sure can change our shoes
Can’t change what we weather
But we can change what we do
Buffalo flower
My queen of the plains
When the bully winds push on your shoulder
You show them who’s king
Gonna do what I can right where I stand
I’m gonna do what I can
Gonna do what I can right where I stand
I’m gonna do what I can
Gonna do what I can right where I stand
I’m gonna do what I can

Buffalo Flower (переклад)

Тож ми спускаємося в червону до річки
Закопайте наші руки глибоко в береги піску
Позбавтеся від усіх чорних душ, похованих там
Пробачте кожному чоловікові
Рухаючись угору, повітря очистимо
Рухаючись угору, ми підемо куди завгодно
Квітка буйвола
Моя королева рівнин
Коли брутальні вітри штовхають твоє плече
Ви показуєте їм, хто король
О, людина години
Це ще один гарний молодий долар
Смуги та язик, як у свіжозрізаної квітки
Обіцянки обов’язково зникнуть
Чоловіче мій, твоя година закінчилася
Тож ми вирушимо дорогою з долини
Побудуйте місто на горі пагорба
Якщо ми не почнемо одну ногу перед іншою
Ми ніколи не будемо
Не можна змінити погоду
Але ми можемо змінити взуття
Ми не можемо змінити погоду
Але ми можемо змінити те, що робимо
Квітка буйвола
Моя королева рівнин
Коли брутальні вітри штовхають твоє плече
Ви показуєте їм, хто король
Зроблю те, що можу, там, де я стою
Я зроблю те, що можу
Зроблю те, що можу, там, де я стою
Я зроблю те, що можу
Зроблю те, що можу, там, де я стою
Я зроблю те, що можу