| You can tell tall stories till the cows come home
| Ви можете розповідати великі історії, поки корови не прийдуть додому
|
| In a way that makes people believe them
| Так, щоб люди їм вірили
|
| What you lack in honesty is made up in charisma
| Те, чого вам не вистачає в чесності, завершується харизмою
|
| And no one notices as you deceive them
| І ніхто не помічає, як ви їх обманюєте
|
| You can make excuses till the cows come home
| Ви можете виправдовуватися, поки корови не прийдуть додому
|
| Reel them off one after the other
| Змотуйте їх один за одним
|
| You can take my sympathy, milk it for all it’s worth
| Ви можете прийняти моє співчуття, доїти його за все, що воно варте
|
| But there’ll come a time when you’ll discover
| Але настане час, коли ви дізнаєтеся
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| There’s only so far you can go
| Ви можете зайти так далеко
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| You can take advantage till the cows come home
| Ви можете скористатися перевагою, поки корови не прийдуть додому
|
| Of whoever happens to be near
| Про тих, хто опиняється поруч
|
| And when it’s convenient, your memory is foggy
| А коли це зручно, ваша пам’ять туманна
|
| At the same time your conscience is clear
| У той же час ваша совість чиста
|
| But there’s a limit
| Але є межа
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| It’s been going on so long now
| Це триває так давно
|
| Since I introduced you
| Відколи я вас познайомив
|
| To people who are getting used
| Для людей, які звикли
|
| Or else they’re getting used to
| Або вони звикають
|
| You
| ви
|
| You can charm the birds out of the trees
| Ви можете зачарувати птахів із дерев
|
| Till the cows come home
| Поки корови не прийдуть додому
|
| But my patience is sure put to the test
| Але моє терпіння перевірено
|
| When I return and in return for trying to help out
| Коли я повернуся й у відповідь за спробу допомоги
|
| Find someone else is shitting in my nest
| Знайди, хтось інший срає в моєму гнізді
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| There’s only so far you can go
| Ви можете зайти так далеко
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| There’s a limit
| Є обмеження
|
| It’s been going on so long now
| Це триває так давно
|
| Since I introduced you
| Відколи я вас познайомив
|
| To people who are getting used
| Для людей, які звикли
|
| Or else they’re getting used to
| Або вони звикають
|
| You | ви |