Переклад тексту пісні Envy Of Angels - The Mutton Birds

Envy Of Angels - The Mutton Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Envy Of Angels, виконавця - The Mutton Birds.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Envy Of Angels

(оригінал)
Look over there you used to say
The shape of the land beneath the street
Ridges and valleys and underground streams
You have to know what’s under your feet
So you can make things strong enough
To take the weight
The weight of all the people
Who haven’t been born
That’s what you said to me
It’s the envy of angels
Listen to that you used to say
Can you hear someone drawing plans
Can you hear someone cutting wood
Can you hear someone walking the land
When all the time i wanted to be
Somewhere that wasn’t so new
Where you didn’t have to dig yourself
A place to stand
Far away
From the envy of angels
Driving to your house after dark
The lights of the town behind these hills
I’m wanting so much to see you again
Can almost touch the new tarseal
In front of my wheels
They’re painting the signs
Measuring the land
Marking the lines
Laying foundations
Making them strong
For all of those people
Who haven’t been born
Just like you said
It’s the envy of angels
Just like you said
It’s the envy of angels
(переклад)
Подивіться туди, як ви говорили
Форма землі під вулицею
Хребти й долини та підземні потоки
Ви повинні знати, що у вас під ногами
Тож ви можете зробити речі достатньо міцними
Щоб прийняти вагу
Вага всіх людей
Хто не народився
Це те, що ви мені сказали
Це заздрість ангелів
Слухайте те, що ви говорили
Ви чуєте, як хтось малює плани?
Ти чуєш, як хтось рубає дрова
Ви чуєте, як хтось ходить по землі?
Коли я весь час хотів бути
Десь, що було не таким новим
Де вам не довелося копати самому
Місце, щоб стояти
Далеко
Від заздрості ангелів
Їздить до вашого дому після настання темряви
Вогні міста за цими пагорбами
Я так хочу побачити тебе знову
Може майже торкнутися нової тарселя
Перед моїми колесами
Вони малюють знаки
Вимірювання землі
Розмітка ліній
Закладання фундаментів
Роблячи їх сильними
Для всіх цих людей
Хто не народився
Як ти сказав
Це заздрість ангелів
Як ти сказав
Це заздрість ангелів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Fear The Reaper 2001
Dominion Road 2001
Wellington 2001
Trouble With You 1996
In My Room 2001
She's Been Talking 2001
As Close As This 2001
Last Year's Shoes 2001
White Valiant 2001
The Heater 1993
No Telling When 1993
Queen's English 2001
Esther 1993
Too Close to the Sun 1993
Another Morning 1996
There's a Limit 1993
Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us 1993
April 1996
You Will Return 1993
Ngaire 1993

Тексти пісень виконавця: The Mutton Birds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987
Fall Back Guy 2024