Переклад тексту пісні Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us - The Mutton Birds

Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us - The Mutton Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us , виконавця -The Mutton Birds
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1993
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us (оригінал)Don't Fight It, Marsha, It's Bigger Than Both of Us (переклад)
It’s been some time now, a year or so If you weren’t coping you’d have let me know Минуло трохи часу, рік чи якби ви не впоралися, ви б дали мені про це знати
My friends say I do too much, I’ve got a lot on my plate Мої друзі кажуть, що я роблю занадто багато, у мене багато на тарілки
But if there was something, I wouldn’t hesitate Але якби щось було, я б не вагався
There’s five blue figures Є п’ять синіх фігур
On a white circle На білому колі
They’re making agreements Вони укладають угоди
They’re keeping each other in line Вони тримають один одного в черзі
And I want you І я хочу тебе
To be happy Щоб бути щасливим
But I’d rather Але я б хотів
That you were still with me Perhaps we can arrange something Що ти все ще був зі мною, Можливо, ми можемо щось домовитися
Arrange something Влаштувати щось
I took pride in my even hand Я пишався своєю рівною рукою
When I took control I though you’d understand Коли я взяв контроль, хоча ви зрозуміли б
If all things were equal I could be your friend Якби все було рівно, я міг би бути твоїм другом
I could turn around and take it again Я міг би розвернутися і взяти це знову
There’s five blue figures Є п’ять синіх фігур
On a white circle На білому колі
They’re making agreements Вони укладають угоди
They’re keeping each other in line Вони тримають один одного в черзі
And I want you І я хочу тебе
To be happy Щоб бути щасливим
But I’d rather Але я б хотів
That you were still with me Perhaps we can arrange something Що ти все ще був зі мною, Можливо, ми можемо щось домовитися
Arrange somethingВлаштувати щось
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: