Переклад тексту пісні Where Only I Could Go - The Muffs

Where Only I Could Go (оригінал)

Come on and hate me
If you dare like every mothers son
Good riddance to you
All I say it had to be done
And now I’m out of here
You ask me where you’ll never know
Into a place where only I could go
You’ll never see me ever again
I bet you don’t care
And I will be much better off
Without you there
And if I close my eyes I’ll see
It’s where you’ll never know
Into a place where only I could go
I never lie
Only blame ok
You’ll figure out
You’re ashamed any day
And now I’m out.
.

Where Only I Could Go (переклад)

Давай і ненавидь мене
Якщо ти смієш, як кожна мама, син
Доброго вам
Все, що я кажу , це потрібно зробити
А тепер я йду звідси
Ви запитуєте мене де ніколи не дізнаєтеся
Туди, куди міг піти лише я
Ви ніколи більше не побачите мене
Б’юся об заклад, вам байдуже
І мені буде набагато краще
Без тебе там
І якщо я заплющу очі, я побачу
Це те, де ти ніколи не дізнаєшся
Туди, куди міг піти лише я
Я ніколи не брешу
Тільки звинувачувати добре
Ви розберетеся
Тобі соромно в будь-який день
А тепер я вийшов.
.