Переклад тексту пісні What You've Done - The Muffs

What You've Done (оригінал)

I’d do anything for you if I could
And I’d do anything to see you and would
Then I got baby back one day
And now you have to go away
I know you and I know what you’ve done (oh yeah)
If I ever could believe that you’re true
Still, I never want to spend time with you
One fine day, I caught you lying
I don’t care now, I’m not crying
I know you and I know what you’ve done
In anything that I say to you
And you won’t go away from me
And when you don’t understand
It’s me, I don’t come easy
Then I got baby back one day
And now you have to go away
I know you and I know what you’ve done (oh, yeah)
I know you and I know what you’ve done (oh, yeah)
I know you and I know what you’ve done

(переклад)

Я б зробив для вас все, якби міг
І я зроблю все, щоб побачити вас і хотів би
Тоді одного дня я повернула дитину
А тепер вам потрібно піти
Я знаю тебе, і я знаю, що ти зробив (о так)
Якби я міг повірити, що ти правдивий
Проте я ніколи не хочу проводити час із вами
Одного прекрасного дня я зловив тебе на брехні
Зараз мені байдуже, я не плачу
Я знаю вас і знаю, що ви зробили
У всьому, що я скажу вам
І ти від мене не підеш
І коли не розумієш
Це я, мені непросто
Тоді одного дня я повернула дитину
А тепер вам потрібно піти
Я знаю тебе, і я знаю, що ти зробив (о, так)
Я знаю тебе, і я знаю, що ти зробив (о, так)
Я знаю вас і знаю, що ви зробили