Переклад тексту пісні I'm Here I'm Not - The Muffs

I'm Here I'm Not (оригінал)

I’m here I’m not completely broken in a state
I’m here I’m gone and maybe I could complicate
The way I’m describing it a million thoughts I wallow in
Are flying in out of me and faster still
All day all time I’m following my crooked mind
I know I’m done for looking at the wicked fun
All through my old funny face I’m in a lonely place
I’m going round the bend
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
I could stand here looking at this wall all day
Listening to my thoughts racing faster faster
All day insane I’m feeling nothing but the pain
Of this I know
That staring at this wall is no way to be enjoying it
Pathetic but it’s true
Oh I’m thinking about you
Oh yeah I’m thinking about you
Ooh ooh ooh oh
I’m thinking about being here with you

I'm Here I'm Not (переклад)

Я тут, я не повністю розбитий в стані
Я тут, я пішов, і, можливо, я міг би ускладнити
Те, як я це описую, мільйон думок, які занурюю в себе
Вилітають із мене і ще швидше
Весь день я слідкую за своїм кривим розумом
Я знаю, що закінчив дивитися на злі розваги
Через своє старе смішне обличчя я перебуваю в самотньому місці
Я йду за поворот
Ой ооооооооооооооо
Ооооооооооо
Я могла б стояти тут, дивлячись на цю стіну цілий день
Слухання моїх думок бігає швидше
Весь день божевільний я не відчуваю нічого, крім болю
Про це я знаю
Дивлячись на цю стіну, не можна насолоджуватися
Пафосно, але це правда
О, я думаю про тебе
О, так, я думаю про тебе
Оооооооооо
Я думаю бути тут з тобою