Переклад тексту пісні I Don't Like You - The Muffs

I Don't Like You (оригінал)

Any kind of muscleman or freak of nature ape
Or hairy, bad breath, smelly body, covered up in brut
He likes his beef and protein smothered in Tabasco
And he beats his wife at lunch and I say
I don’t like you
I don’t like you
Flashy, glitter metalboy with poodlehead attire
Wearing spandex shirts with the rips in the right place
Worshipping the wannabes who pay to play the Whisky
And their full page ad in Bam and I say
I don’t like you
I don’t like you
Alright!
Mr. three martini lunch about to make a deal
He’s got his briefcase, suitcase all packed for Rome
He’s got a wife in limbo, kids in Chicago
And no time left for home and I say
I don’t like you
I don’t like you
I don’t like you
I don’t like you
Alright!
Alright, alright

(переклад)

Будь-який мускулистий чи виродок природної мавпи
Або волохатий, неприємний запах із рота, смердюче тіло, прикрите брут
Він любить свою яловичину та білок, задушені в Табаско
І він б’є свою дружину за обідом, і я кажу
ти мені не подобаєшся
ти мені не подобаєшся
Яскравий блискучий металіст у вбранні пуделя
Носити сорочки з спандексу з розривами в потрібному місці
Поклоняємося тим, хто платить за те, щоб грати у віскі
І їхня реклама на всю сторінку в Бем і я кажу
ти мені не подобаєшся
ти мені не подобаєшся
добре!
Містер три мартіні ланч збирається укласти угоду
У нього портфель, валіза все запакована до Риму
У нього дружина в лімбові, діти у Чикаго
І часу до дому не залишилося, я кажу
ти мені не подобаєшся
ти мені не подобаєшся
ти мені не подобаєшся
ти мені не подобаєшся
добре!
Добре, добре