Переклад тексту пісні (Here We Go Round) the Lemon Tree - The Move

(Here We Go Round) the Lemon Tree (оригінал)

There’s a girl next door to me who’s round the bend
But she wonders why she can’t make any friends
From her garden she could see me
In her silver-clad bikini
Singing, dancing round her fruit tree
Here we go round the lemon tree
Mister, can you hear me?
Here we go round the lemon tree
Mister, don’t come near me
Could I calm her down by throwing stones at her?
If only I could make the right approach to her
Think I’d rather tame a tiger
Turn those lemons into cider
Still I’d like to get beside her
Here we go round the lemon tree
Mister, can you hear me?
Here we go round the lemon tree
Mister, don’t come near me
Three o’clock in the morning
I could her her toneless singing
I could smell her lemon perfume in the air
I walked up to the window
In the hope that I might see her
Could the deadly shade of night still bring her there?
Here we go round the lemon tree
Mister, can you hear me?
Here we go round the lemon tree
Mister, don’t come near me
Morning came and into action went my plans
Went to meet her dressed in bright green underpants
I crept in and sang discreetly
Seemed to change her mind completely
Danced together singing sweetly
Here we go round the lemon tree
Mister, can you hear me?
Here we go round the lemon tree
Mister, don’t come near me
Here we go round the lemon tree
Mister, can you hear me?
Here we go round the lemon tree
Mister, don’t come near me

(переклад)

Поруч зі мною є дівчина, яка стоїть за поворотом
Але вона дивується, чому вона не може знайти друзів
Зі свого саду вона могла бачити мене
У сріблястому бікіні
Спів, танці навколо її плодового дерева
Ось ми обходимо лимонне дерево
Містер, ви мене чуєте?
Ось ми обходимо лимонне дерево
Пане, не підходьте до мене
Чи можу я заспокоїти її, кидаючи в неї каміння?
Якби я міг правильно підійти до неї
Думаю, я б краще приручив тигра
Перетворіть ці лимони на сидр
І все ж я хотів би стати поруч із нею
Ось ми обходимо лимонне дерево
Містер, ви мене чуєте?
Ось ми обходимо лимонне дерево
Пане, не підходьте до мене
Три години ночі
Я міг би її беззвучний спів
Я відчував у повітрі її лимонний аромат
Я підійшов до вікна
У надії, що я зможу побачити її
Чи може смертельна тінь ночі все ще принести її туди?
Ось ми обходимо лимонне дерево
Містер, ви мене чуєте?
Ось ми обходимо лимонне дерево
Пане, не підходьте до мене
Настав ранок, і мої плани почали діяти
Пішов до неї, одягнений у яскраво-зелені труси
Я вкрався і непомітно співав
Здавалося, повністю передумала
Танцювали разом солодко співаючи
Ось ми обходимо лимонне дерево
Містер, ви мене чуєте?
Ось ми обходимо лимонне дерево
Пане, не підходьте до мене
Ось ми обходимо лимонне дерево
Містер, ви мене чуєте?
Ось ми обходимо лимонне дерево
Пане, не підходьте до мене