Переклад тексту пісні It Wasn't My Idea To Dance - The Move

It Wasn't My Idea To Dance (оригінал)

The people throwing pennies in my soup
Expecting me to be ashamed of you
Now my needs are growing and i’m groping round
I am really groping round
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
The prince of thunder gave his warning speech
His talons dared to grasp you from my reach
Once again you clutch me to your warming breast
Now i lay me down to rest
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
As dawn is nearing
I’m hearing tearful music
So i have given you the will to weep
For now you’re at your last and final peak
Dangerously the past it explodes about by my ears
Loudly ringing through my ears
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
It wasn’t my idea to dance

(переклад)

Люди кидають копійки в мій суп
Очікую, що мені буде соромно за вас
Тепер мої потреби зростають, і я намацаю
Я справді намацаю
Ми не перервалися до ранку
Один драматичний погляд
Тепер пізно бажати своєї свободи
Танцювати — не моя ідея
Князь грома виголосив свою попереджувальну промову
Його кігті посміли схопити тебе з мого досяжності
Ти знову притискаєш мене до своїх теплих грудей
Тепер я лягаю відпочити
Ми не перервалися до ранку
Один драматичний погляд
Тепер пізно бажати своєї свободи
Танцювати — не моя ідея
Оскільки світанок наближається
Я чую плаксиву музику
Тож я дав вам волю плакати
Наразі ви на останньому й останньому піку
Небезпечно минуле, яке вибухає у моїх вухах
Голосно дзвонить у вухах
Ми не перервалися до ранку
Один драматичний погляд
Тепер пізно бажати своєї свободи
Танцювати — не моя ідея
Танцювати — не моя ідея