Переклад тексту пісні Ella James - The Move

Ella James (оригінал)

Sweet little girls and your money
No she dont wanna know me at all ooh ooh
Whos she gonna use?
Whats she gonna lose?
Been with ella james too long
Time to get up but I cant afford a cab
To the job where I work not at all ooh ooh
Have you got a hand?
Give it to me man
Been with ella james too long — alright!
Whos she gonna lose?
Whats she gonna use now?
She was hasting to get me down
Will she ever pass to another class now?
And shes waiting to throw me down — alright!
Sweet little girls and your money
No you she dont wanna know me at all ooh ooh
Whos she gonna use?
Whats she gonna lose?
Been with ella james too long — alright!
Whos she gonna lose?
Whats she gonna use now?
She was hasting to get me down
Will she ever pass to another class now?
And shes waiting to throw me down
Sweet little girl came a running to the door
When she told me hed gone ooh ooh
Ive just had a ball
Not too bad at all
Thank you ella james so long, so long

(переклад)

Милі дівчата і ваші гроші
Ні, вона взагалі не хоче мене знати, о-о-о
Кого вона буде використовувати?
Що вона втратить?
Був з Еллою Джеймс занадто довго
Час вставати, але я не можу дозволити собі таксі
На роботу, на якій я працюю, зовсім не оооо
У вас є рука?
Дай мені, чоловіче
Занадто довго з Еллою Джеймс — добре!
Кого вона втратить?
Чим вона зараз буде користуватися?
Вона поспішала збити мене
Тепер вона коли-небудь перейде в інший клас?
І вона чекає, щоб скинути мене — добре!
Милі дівчата і ваші гроші
Ні, ти, вона взагалі не хоче мене знати, о-о-о
Кого вона буде використовувати?
Що вона втратить?
Занадто довго з Еллою Джеймс — добре!
Кого вона втратить?
Чим вона зараз буде користуватися?
Вона поспішала збити мене
Тепер вона коли-небудь перейде в інший клас?
І вона чекає, щоб скинути мене
Мила дівчинка підбігла до дверей
Коли вона сказала мені, що він пішов, о-о-о
Я щойно мав м’яч
Зовсім непогано
Дякую, Елла Джеймс, довго, так довго