Переклад тексту пісні Are You Hung Up? - The Mothers Of Invention

Are You Hung Up? - The Mothers Of Invention
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Are You Hung Up?, виконавця - The Mothers Of Invention. Пісня з альбому We're Only in It for the Money, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.1968
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

Are You Hung Up?

(оригінал)
EC: Uh.
.. Uh.
.. Uh Uh.
.. Uh.
.. Uh.
.. d’you, are you,
ARE YOU HUNG UP?
ARE YOU HUNG UP?
Girl: Outa site!
EC: Outa site, yeah --listen, uhm, d’you, are you.
.
.?
ARE YOU HUNG UP?
Girl: Ha ha.
.. !
What does that mean?
EC: Are you strung up, are you?
ARE YOU HUNG UP?
Girl: I don’t.
.. I don’t.
.. I can’t understand.
.. Outa site!
EC: Outa site, yeah --listen, uhm, d’you, are you.
.
.?
ARE YOU HUNG UP?
Gary Kellgren: One of these days I am going to erase all the tape in the world.
.. In the world.
.. world.
.. Tomorrow I may do it.
.. All the Frank
Zappa Masters.
.. Nothing.
.. Blank.
.. Empty.
.. Space.
..
That’s what they are now.
.. Blank.
.. Empty.
.. Space.
..
Oh, I know he’s sitting in there, in the control room now, listening to everything I say, but I really don’t care.
.. Hello Frank Zappa!
JCB: Hi, boys & girls, I’m Jimmy Carl Black, I’m the Indian of the group!
(переклад)
ЄК: Е.
.. Ем
.. Гм.
.. Ем
.. Ем
.. ти, чи ти,
ВИ ВІДШИЛИСЬ?
ВИ ВІДШИЛИСЬ?
Дівчина: Поганий сайт!
EC: Поза сайтом, так -- слухайте, хм, а ви, чи не так.
.
.?
ВИ ВІДШИЛИСЬ?
Дівчина: Ха-ха.
.. !
Що це означає?
Е.К.: Ви настроєні, чи не так?
ВИ ВІДШИЛИСЬ?
Дівчина: Я не знаю.
.. Я не.
.. Я не можу зрозуміти.
.. З сайту!
EC: Поза сайтом, так -- слухайте, хм, а ви, чи не так.
.
.?
ВИ ВІДШИЛИСЬ?
Гері Келлгрен: Одного з цих днів я зітру всю плівку в світі.
.. У світі.
.. світ.
.. Завтра я можу це зробити.
.. Весь Франк
Заппа Мастерс.
.. Нічого.
.. Порожній.
.. Порожній.
.. Космос.
..
Ось які вони зараз.
.. Порожній.
.. Порожній.
.. Космос.
..
О, я знаю, що він сидить там в диспетчерській і слухає все, що я кажу, але мені справді байдуже.
.. Привіт, Френк Заппа!
JCB: Привіт, хлопці та дівчата, я Джиммі Карл Блек, я індіанець групи!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go Cry On Somebody Else's Shoulder 1966
Trouble Every Day 1966
Anyway The Wind Blows 1966
Hungry Freaks, Daddy 1966
I Ain't Got No Heart 1966
Who Are The Brain Police? 1966
How Could I Be Such A Fool 1966
Motherly Love 1966
Wowie Zowie 1966
Inca Roads ft. The Mothers Of Invention 2011
I'm Not Satisfied 1966
You Didn't Try To Call Me 1966
Po-Jama People ft. The Mothers Of Invention 2011
You're Probably Wondering Why I'm Here 1966
Can't Afford No Shoes ft. The Mothers Of Invention 2011
Sofa No. 1 ft. The Mothers Of Invention 2011
Florentine Pogen ft. The Mothers Of Invention 2011
Evelyn, A Modified Dog ft. The Mothers Of Invention 2011
It Can't Happen Here 1966
San Ber'dino ft. The Mothers Of Invention 2011

Тексти пісень виконавця: The Mothers Of Invention