Переклад тексту пісні Evelyn, A Modified Dog - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Evelyn, A Modified Dog - Frank Zappa, The Mothers Of Invention
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evelyn, A Modified Dog, виконавця - Frank Zappa.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Evelyn, A Modified Dog

(оригінал)
Evelyn, a modified dog
Viewed the quivering fringe of a special doily
Draped across the piano, with some surprise
In the darkened room
Where the chairs dismayed
And the horrible curtains
Muffled the rain
She could hardly believe her eyes
A curious breeze
A garlic breath
Which sounded like a snore
Somewhere near the Steinway (or even from within)
Had caused the doily fringe to waft & tremble in the gloom
Evelyn, a dog, having undergone
Further modification
(переклад)
Евелін, модифікована собака
Подивився на тремтячу бахрому спеціальної серветки
Задрапірований через піаніно, з деяким здивуванням
У затемненій кімнаті
Де стривожені крісла
І жахливі штори
Приглушив дощ
Вона ледве повірила своїм очам
Цікавий вітерець
Часниковий подих
Це звучало як хропіння
Десь біля Steinway (або навіть зсередини)
Змусила серветкову бахрому вихати й тремтіти в темряві
Евелін, собака, зазнала
Подальша модифікація
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bobby Brown Goes Down 2011
Go Cry On Somebody Else's Shoulder 1966
Trouble Every Day 1966
Willie The Pimp 2011
Anyway The Wind Blows 1966
Uncle Remus 2011
Hungry Freaks, Daddy 1966
Don't Eat The Yellow Snow 2011
Watermelon In Easter Hay 2011
I Ain't Got No Heart 1966
Who Are The Brain Police? 1966
Dirty Love 2016
How Could I Be Such A Fool 1966
Peaches En Regalia 2011
Muffin Man ft. Captain Beefheart, The Mothers 1975
Motherly Love 1966
Wowie Zowie 1966
Inca Roads ft. The Mothers Of Invention 2011
Nanook Rubs It 2011
I'm Not Satisfied 1966

Тексти пісень виконавця: Frank Zappa
Тексти пісень виконавця: The Mothers Of Invention