Переклад тексту пісні Can't Afford No Shoes - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Can't Afford No Shoes - Frank Zappa, The Mothers Of Invention
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Afford No Shoes, виконавця - Frank Zappa.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

Can't Afford No Shoes

(оригінал)
Heh-heh-heh…
Have you heard the news?
(News? What news?)
Can’t afford no shoes
(Get a good deal on tape)
Have you heard the news?
(News? Can’t afford a paper)
Can’t afford no shoes
(Hi-yo-hi)
Went to buy some cheap detergent
Some emergent nation
Got my load
Got my load
That I stowed
Well, well
Hey lawdy mama
Can’t afford no shoes
Maybe there’s a bundle of rags that I could use
Hey anybody
Can you spare a dime
If you’re really hurtin', a nickel would be fine
Hey everybody
Nothin' we can buy
Chump Hare Rama, ain’t no good to try
Recession
Depression
(переклад)
хе-хе-хе…
Ви чули новини?
(Новини? Які новини?)
Не можу дозволити собі взуття
(Отримайте вигідну пропозицію на плівці)
Ви чули новини?
(Новини? Не можу дозволити собі газету)
Не можу дозволити собі взуття
(Привіт-йо-привіт)
Пішов купити дешевий миючий засіб
Якась нова нація
Зрозумів моє навантаження
Зрозумів моє навантаження
що я вклав
Добре
Привіт, законна мама
Не можу дозволити собі взуття
Можливо, є пучок ганчір’я, який я міг би використати
Привіт будь-хто
Чи можете ви виділити копійку
Якщо вам дійсно боляче, нікель буде добре
Привіт всім
Ми нічого не можемо купити
Чамп Харе Рама, не гарно пробувати
Рецесія
Депресія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bobby Brown Goes Down 2011
Go Cry On Somebody Else's Shoulder 1966
Trouble Every Day 1966
Willie The Pimp 2011
Anyway The Wind Blows 1966
Uncle Remus 2011
Hungry Freaks, Daddy 1966
Don't Eat The Yellow Snow 2011
Watermelon In Easter Hay 2011
I Ain't Got No Heart 1966
Who Are The Brain Police? 1966
Dirty Love 2016
How Could I Be Such A Fool 1966
Peaches En Regalia 2011
Muffin Man ft. Captain Beefheart, The Mothers 1975
Motherly Love 1966
Wowie Zowie 1966
Inca Roads ft. The Mothers Of Invention 2011
Nanook Rubs It 2011
I'm Not Satisfied 1966

Тексти пісень виконавця: Frank Zappa
Тексти пісень виконавця: The Mothers Of Invention