Переклад тексту пісні Under My Feet - The Moody Blues

Under My Feet - The Moody Blues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under My Feet, виконавця - The Moody Blues.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Under My Feet

(оригінал)
It’s a hard life
Never let yourself get down
You may never get back
You may never ever turn it round
You may say it took you by surprise
Never ending
Never changing
I didn’t see through your disguise
It took my breath away
Under my feet
The earth shook
Under my feet
The earth just fell away
Under my feet
Gave way
Did you ever want to take a chance
Never thought the time would come round
Quite so fast
Would you walk right thro' that wall
And keep on walking till you
Couldn’t stand on your feet no more
But you came and took me by surprise
When you stole up on me
I didn’t see thro' your disguise
It took my breath away
Under my feet
The earth shook
Under my feet
The earth just fell away
Under my feet — gave way
Where were you
When I needed you
Where were you
When I needed you
Where were you
Where were you — I’m holding on
Under my feet
The earth shook
Under my feet
The earth just fell away
Under my feet — gave way
Under my feet
The earth shook
Right under my feet
Gave way
(переклад)
Це важке життя
Ніколи не дозволяйте собі опускатися
Можливо, ти ніколи не повернешся
Можливо, ви ніколи не перевернете його
Ви можете сказати, що це вас здивувало
Без кінця
Ніколи не змінюється
Я не бачив твого маскування
У мене перехопило подих
Під моїми ногами
Земля тряслася
Під моїми ногами
Земля просто відпала
Під моїми ногами
Дав дорогу
Ви коли-небудь хотіли ризикнути
Ніколи не думав, що час настане
Так швидко
Ви б пройшли прямо через цю стіну
І продовжуйте йти до себе
Більше не міг стояти на ногах
Але ти прийшов і здивував мене
Коли ти підкрався у мене
Я не бачив твого маскування
У мене перехопило подих
Під моїми ногами
Земля тряслася
Під моїми ногами
Земля просто відпала
Під моїми ногами — поступився
Де ви були
Коли ти мені потрібен
Де ви були
Коли ти мені потрібен
Де ви були
Де ти був — тримаю
Під моїми ногами
Земля тряслася
Під моїми ногами
Земля просто відпала
Під моїми ногами — поступився
Під моїми ногами
Земля тряслася
Прямо під моїми ногами
Дав дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nights in White Satin 2017
Melancholy Man 2017
Dear Diary 2017
The Story In Your Eyes 2013
Legend Of A Mind 2017
I'm Just A Singer (In A Rock And Roll Band) 2017
Ride My See-Saw 2017
Question 2017
The Voice 2017
Your Wildest Dreams 2004
Steppin' In A Slide Zone 2017
Lovely To See You 2017
Don't Let Me Be Misunderstood 2017
Gemini Dream 2004
Voices In The Sky 2013
Departure 1968
It May Be A Fire 1985
Tuesday Afternoon (Forever Afternoon) 2017
Blue World 2017
Dawn: Dawn Is A Feeling 2017

Тексти пісень виконавця: The Moody Blues