Переклад тексту пісні Gemini Dream - The Moody Blues

Gemini Dream (оригінал)

Long time no see
Short time for you and me So fine, so good
We’re on the road
LIke you knew we would
First night, so long
A state of mind
What can go wrong
We’re here, the time is right
To rock 'n' roll
Right throough the night
Make it work out
Make it work
Make it work out
Make it work out
For each other tonight
Stage fright, candle light
You can’t let go Tonight’s the night
Came back for you
Glad to see
That you came too
There’s a place a Gemini dream
There’s no escaping from the love we have seen
So come with me, turn night today
You gonna wake up You know you gonna wake up in a Gemini dream
Turned round to see
Where we’ve been
And what we believe
In life, love
Take a chance
See it through

Gemini Dream (переклад)

Давно не бачились
Короткий час для вас і мене Так гарно, так добре
Ми в дорозі
Ніби ви знали, що ми будемо
Перша ніч, так довго
Стан душі
Що може піти не так
Ми тут, настав час
Для рок-н-ролу
Всю ніч
Зробіть це
Зробіть це
Зробіть це
Зробіть це
Один для одного сьогодні ввечері
Страх сцени, світло свічок
Ви не можете відпустити Сьогодні ніч
Повернувся за тобою
Радий бачити
Щоб ти теж прийшов
Є місце, про яке мріють Близнюки
Від кохання, яке ми бачили, не втечеш
Тож ходімо зі мною, перетворимо ніч сьогодні
Ти прокинешся Ти знаєш, що ти прокинешся у сні Близнюків
Обернувся, щоб побачити
Де ми були
І те, у що ми віримо
В життя кохання
Спробувати
Перегляньте це до кінця