Переклад тексту пісні Something You've Got - The Moody Blues

Something You've Got - The Moody Blues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something You've Got, виконавця - The Moody Blues. Пісня з альбому The Hits by the Moody Blues, у жанрі Блюз
Дата випуску: 28.05.2020
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська

Something You've Got

(оригінал)
Something you got, baby,
Makes me work all day.
Something you got, baby,
Makes me bring you home my pay.
Something you got,
Yeah,
Ah you ought to know,
Yeah, yeah, yeah.
I said «my my, oh oh, I love you so».
Something you got, baby,
Keeps me home every night.
Something you got, baby,
Makes everything alright.
Something you got,
Let me tell you,
I think you ought to know,
Yeah, yeah, yeah.
I said «my my, oh oh, I love you so».
Something you got, baby,
Let me tell you again,
I said «my my, oh oh, I love you so».
Something you got, baby,
Makes me work all day.
Something you got, baby,
Makes me bring you home my pay.
Something you got,
Yeah,
Ah you ought to know,
Yeah, yeah, yeah.
I said «my my, oh oh».
I said «my my, oh oh, I love you so».
(переклад)
Щось ти маєш, дитино,
Змушує мене працювати цілий день.
Щось ти маєш, дитино,
Змушує мене принести тобі додому мою плату.
Щось ти отримав,
так,
Ах, ви повинні знати,
Так, так, так.
Я сказав «мій, ой, ой, я так люблю тебе».
Щось ти маєш, дитино,
Щовечора тримає мене вдома.
Щось ти маєш, дитино,
Робить все добре.
Щось ти отримав,
Дозвольте мені сказати вам,
Я думаю, ви повинні знати,
Так, так, так.
Я сказав «мій, ой, ой, я так люблю тебе».
Щось ти маєш, дитино,
Дозвольте мені сказати вам ще раз,
Я сказав «мій, ой, ой, я так люблю тебе».
Щось ти маєш, дитино,
Змушує мене працювати цілий день.
Щось ти маєш, дитино,
Змушує мене принести тобі додому мою плату.
Щось ти отримав,
так,
Ах, ви повинні знати,
Так, так, так.
Я сказала «мій мій, о о».
Я сказав «мій, ой, ой, я так люблю тебе».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nights in White Satin 2017
Melancholy Man 2017
Dear Diary 2017
The Story In Your Eyes 2013
Legend Of A Mind 2017
I'm Just A Singer (In A Rock And Roll Band) 2017
Ride My See-Saw 2017
Question 2017
The Voice 2017
Your Wildest Dreams 2004
Steppin' In A Slide Zone 2017
Lovely To See You 2017
Don't Let Me Be Misunderstood 2017
Gemini Dream 2004
Voices In The Sky 2013
Departure 1968
It May Be A Fire 1985
Tuesday Afternoon (Forever Afternoon) 2017
Blue World 2017
Dawn: Dawn Is A Feeling 2017

Тексти пісень виконавця: The Moody Blues