Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slings And Arrows, виконавця - The Moody Blues.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Англійська
Slings And Arrows(оригінал) |
Slings and arrows, slings and arrows |
Slings and arrows, slings and arrows |
No chance for a second chance |
When the arrows start to fly |
No way is an easy way |
To say goodbye |
No dream is ever lost |
If you never cease to try |
Never thought you would walk away |
From my side |
I just can’t hide from |
Slings and arrows, slings and arrows |
Slings and arrows, slings and arrows |
Life is ever changing |
Nothing stays the same |
Nothing in this whole wide world |
Can turn us back again |
Cos where we’re standing now |
Is the point of no return |
Looking back on a world that’s |
Got to learn |
You just can’t hide from |
Slings and arrows, slings and arrows |
Slings and arrows, slings and arrows |
Love is the shield |
When you’re standing |
With your back to the wall |
And if you turn around |
And walk away |
You’re never gonna lose |
Cos love conquers all |
No chance for a second chance |
When the arrows start to fly |
No way is there an easy way |
To say goodbye |
No dream is ever lost |
If you never cease to try |
Never thought you would walk away |
From my side |
I just can’t hide from |
Slings and arrows, slings and arrows |
Slings and arrows, slings and arrows |
(переклад) |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Немає шансу на другий шанс |
Коли стрілки починають літати |
Жоден шлях — простий шлях |
Щоб попрощатися |
Жодна мрія не втрачена |
Якщо ви ніколи не перестанете пробувати |
Ніколи не думав, що ти підеш |
З мого боку |
Я просто не можу сховатися |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Життя постійно змінюється |
Ніщо не залишається незмінним |
Нічого в цьому великому світі |
Може повернути нас назад |
Бо там, де ми зараз стоїмо |
Це точка не повернення |
Озираючись на світ, який є |
Треба навчитися |
Ви просто не можете сховатися від |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Любов — це щит |
Коли ви стоїте |
спиною до стіни |
І якщо ви обернетеся |
І піти геть |
Ви ніколи не програєте |
Бо любов перемагає все |
Немає шансу на другий шанс |
Коли стрілки починають літати |
Немає простого шляху |
Щоб попрощатися |
Жодна мрія не втрачена |
Якщо ви ніколи не перестанете пробувати |
Ніколи не думав, що ти підеш |
З мого боку |
Я просто не можу сховатися |
Пращі і стріли, пращі і стріли |
Пращі і стріли, пращі і стріли |