Переклад тексту пісні People Gotta Go - The Moody Blues

People Gotta Go (оригінал)

Oh, those people have got to go, oh
Got to go away
Send the people away, friend
I’m just up for the day, friend
I’ve come up from town to see, yeah
All the things I’ve read to see, yes
In that letter I got the other day
They’ve got to go away
Send the people away, friend
I’ve got something to say, friend
I want to know why you’ve sent it
I’ve come up to try and mend it
All those people have got to go away
They’ve got to go, oh
What’cha lookin' at that for?
Up is up, to know I feel
I’m not walkin' through that door
Turn back love, most let it in
Send the people away, friend
I’m just up for the day, friend
I’ve come up from town to see, yeah
All the things I’ve read to see, yes
In that letter I got the other day
They’ve got to go, oh
What’cha lookin' at that for?
Up is up, to know I feel
I’m not walkin' through that door
Turn back love, most let it in
Oh, those people have got to go, oh
Got to go away
Alright!
Hey hey!

People Gotta Go (переклад)

О, ці люди мають йти, о
Треба піти
Відпусти людей, друже
Я просто готовий на день, друже
Я приїхав з міста подивитися, так
Все, що я читав, так
У тому листі, який я отримав днями
Вони мають піти
Відпусти людей, друже
Мені є що сказати, друже
Я хочу знати, чому ви його надіслали
Я прийшов спробувати це виправити
Усі ці люди мають піти
Вони мають йти, о
Що ти дивишся на це?
Зрозуміти, що я відчуваю
Я не заходжу в ці двері
Поверни любов, більшість дозволить їй
Відпусти людей, друже
Я просто готовий на день, друже
Я приїхав з міста подивитися, так
Все, що я читав, так
У тому листі, який я отримав днями
Вони мають йти, о
Що ти дивишся на це?
Зрозуміти, що я відчуваю
Я не заходжу в ці двері
Поверни любов, більшість дозволить їй
О, ці люди мають йти, о
Треба піти
добре!
Гей, гей!