Переклад тексту пісні Miracle - The Moody Blues

Miracle (оригінал)

I closed the door and I walked away
From the life I knew
On a night in JUne
I took a chance and I lost control
Trying to find out why
On a night in July
Why this hesitation
I can feel that the night is slipping away
Wanna drown in the ocean of your love
Wanna dance in the moonlight
Looking for a miracle
I left the city on a wave of despair
To stand on my own
On an August night
Fromhe valley of broken hearats
Gonna make a new start in September
Why this confusion
I can feel that the night is slipping away
Wanna walk from the shadows to the sun
Just to dream on a summer night
Dream about a miracle
Looking for a miracle
Never had the chance before
To turn the tide my way
In the heat of the summer night
You took my breath away
Looking for a miracle
Wanna walk from the shadows of the sun
Just to dream on a summer night
Dream about a miracle
Your love is just a miracle
I closed the door and I walked away
From the life I knew
On a night in June
I took a chance and I lost control
Trying to find out why
On a night in July
Why this hesitation
I can feel that the night is slipping away
Wanna drown in the ocean of your love
Wanna dance in the moonlight
Looking for a miracle
Looking for a miracle

Miracle (переклад)

Я зачинив двері й відійшов
З життя, яке я знав
У червневу ніч
Я ризикнув і втратив контроль
Намагаючись з’ясувати, чому
У липневу ніч
Чому це вагання
Я відчуваю, що ніч минає
Хочеш потонути в океані твоєї любові
Хочеться танцювати при місячному світлі
У пошуках чуда
Я покинув місто на хвилі відчаю
Щоб стояти самостійно
Серпневої ночі
З долини розбитих сердець
У вересні почнемо по-новому
Чому ця плутанина
Я відчуваю, що ніч минає
Хочеш піти від тіні до сонця
Просто помріяти в літню ніч
Мрійте про диво
У пошуках чуда
Раніше ніколи не мав шансу
Щоб переломити мій шлях
У спеку літньої ночі
Ти перехопив у мене подих
У пошуках чуда
Хочеться піти від сонячних тіней
Просто помріяти в літню ніч
Мрійте про диво
Ваше кохання — просто чудо
Я зачинив двері й відійшов
З життя, яке я знав
У червневу ніч
Я ризикнув і втратив контроль
Намагаючись з’ясувати, чому
У липневу ніч
Чому це вагання
Я відчуваю, що ніч минає
Хочеш потонути в океані твоєї любові
Хочеться танцювати при місячному світлі
У пошуках чуда
У пошуках чуда