Переклад тексту пісні He Can Win - The Moody Blues

He Can Win (оригінал)

Never put him down if he’s not right
Every man has time to see the light
If he’s cool about it
He could win
There’s no doubt about it
He’ll be in
He can win
He’s trying hard to be so nice
Everybody goofs it once or twice
But I’ll make a bet that he can win
Everything you get, yeah, he’ll be in
He can win
I tell ya
What he’s gonna do
Cos I know,
Cos it’s me
He’s out to win respect from you
So you show him that you please
He knows where it’s at but give him time
He never lets his manners rule his mind
Every morning he can win
He’ll be in the lead and he’ll be in
He can win
Give him all he needs and he can win
He’ll be in the lead and he’ll be in
He can win
I tell ya
What he’s gonna do
Cos I know,
Cos it’s me!
He’s out to get respect from you
So you show him that you please
Never put him down if he’s not right
Every man has time to see the light
If he’s cool about it
He could win in
There’s no doubt about it
He’ll be in
He can win

He Can Win (переклад)

Ніколи не пригнічуйте його, якщо він не правий
Кожен чоловік має час побачити світло
Якщо він ставиться до цього круто
Він може виграти
У цьому немає сумнів
Він увійде
Він може виграти
Він дуже намагається бути таким добрим
Кожен дурить це раз чи двічі
Але я зроблю ставку, що він зможе виграти
Все, що ви отримаєте, так, він буде у цьому
Він може виграти
Я кажу тобі
Що він буде робити
Бо я знаю,
Бо це я
Він хоче завоювати повагу від вас
Тож ви показуєте йому, що вам подобається
Він знає, де це, але дайте йому час
Він ніколи не дозволяє своїм манерам керувати його розумом
Щоранку він може виграти
Він буде лідирувати, і він буде в
Він може виграти
Дайте йому все, що йому потрібно, і він зможе перемогти
Він буде лідирувати, і він буде в
Він може виграти
Я кажу тобі
Що він буде робити
Бо я знаю,
Бо це я!
Він хоче отримати від вас повагу
Тож ви показуєте йому, що вам подобається
Ніколи не пригнічуйте його, якщо він не правий
Кожен чоловік має час побачити світло
Якщо він ставиться до цього круто
Він може виграти
У цьому немає сумнів
Він увійде
Він може виграти