Переклад тексту пісні Gimme A Little Somethin' - The Moody Blues

Gimme A Little Somethin' (оригінал)

My life is not as easy as you say
My life is not anything but as the day
My life is surrounded by the things of the day that have gone
My world is built on everything that I want can be won
Gimme a little somethin' to help me on my way
Gimme a little somethin' to help me on my way
My heart is not as cold as you can say
My heart is not anything but as the day
My heart is warmed by the way that you love and are gone
My life is founded on the thoughts that we two are just one
Gimme a little somethin' to help me on my way
Gimme a little somethin' to help me on my way
Gimme a little somethin' to help me on my way
Gimme a little somethin' to help me on my way
Gimme a little somethin' to help me on my way

Gimme A Little Somethin' (переклад)

Моє життя не таке просте, як ви кажете
Моє життя не що інше, як день
Моє життя оточене справами дня, які минули
Мій світ побудований на все, що я бажаю, можна виграти
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі
Моє серце не таке холодне, як ви можете сказати
Моє серце не що інше, як день
Моє серце зігріто від того, як ти любиш і якого немає
Моє життя засноване на думці про те, що ми лише одне ціле
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі
Дайте мені щось, щоб допомогти мені в дорозі