Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And The Tide Rushes In, виконавця - The Moody Blues. Пісня з альбому This Is The Moody Blues, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.10.1974
Лейбл звукозапису: Threshold
Мова пісні: Англійська
And The Tide Rushes In(оригінал) |
I’ve been searching for my dream |
A hundred times today |
I build them up, you knock them down |
Like they were made of clay |
Then the tide rushes in |
And washes my castles away |
Then I’m really not so sure |
Which side of the bay I should lay |
I should lay… |
You keep looking for someone |
To tell your troubles to |
I’ll sit down and lend an ear |
Yet I hear nothing new |
Then the tide rushes in |
And washes my castles away |
Then I’m really not so sure |
Which side of the bed I should lay |
I should lay… |
The tide rushes in |
And washes my castles away |
Then I’m really not so sure |
Which side of the grave I should lay |
I should lay… |
Blackbird sitting in a tree |
Observing what’s below |
Acorns falling to the ground |
He’ll stay and watch them grow |
(переклад) |
Я шукав свою мрію |
Сьогодні сто разів |
Я їх будую, а ви їх збиваєте |
Вони ніби з глини |
Потім набігає приплив |
І змиє мої замки |
Тоді я дійсно не впевнений |
З якого боку затоки мені лежати |
Я маю лежати… |
Ти продовжуєш шукати когось |
Щоб розповісти про свої проблеми |
Я сяду й послухаю |
Але я нічого нового не чую |
Потім набігає приплив |
І змиє мої замки |
Тоді я дійсно не впевнений |
З якого боку ліжка мені постелити |
Я маю лежати… |
Набігає приплив |
І змиє мої замки |
Тоді я дійсно не впевнений |
Який бік могили мені покласти |
Я маю лежати… |
Дрозд сидить на дереві |
Спостерігаючи за тим, що нижче |
Жолуді падають на землю |
Він залишиться і буде дивитися, як вони ростуть |