Переклад тексту пісні Shine Like the Stars - The Mission

Shine Like the Stars (оригінал)

I will carry a torch for you
The flame will burn forever and strong
And I will light the way for you
When the night is dark and long
And I’ll shine
I’ll shine like the stars for you
I’ll shine like the sun and moon
I’ll rise like the wind for you
I’ll rise like the sun
I’ll rise like the moon
I’ll shine like the stars for you
I will be the strength for you
When you are frail and weak
And when you shiver and shake with cold
I will be the warmth that you seek
And I’ll shine
I’ll shine like the stars for you
I’ll shine like the sun and moon
I’ll rise like the wind for you
I’ll rise like the sun
I’ll rise like the moon
I’ll shine like the stars for you
And I’ll shine
I’ll shine like the stars for you
I’ll shine like the sun and moon
I’ll rise like the wind for you
I’ll rise like the sun
I’ll rise like the moon
I’ll shine like the stars for you

Shine Like the Stars (переклад)

Я несу факел для вас
Полум’я буде горіти вічно і міцно
І я освітлю вам дорогу
Коли ніч темна й довга
І я буду сяяти
Я буду сяяти для тебе, як зірки
Я буду сяяти, як сонце й місяць
Я піднімусь, як вітер для тебе
Я встану, як сонце
Я встану, як місяць
Я буду сяяти для тебе, як зірки
Я буду для вас силою
Коли ти слабкий і слабкий
А коли тремтиш і трясешся від холоду
Я буду теплом, якого ти шукаєш
І я буду сяяти
Я буду сяяти для тебе, як зірки
Я буду сяяти, як сонце й місяць
Я піднімусь, як вітер для тебе
Я встану, як сонце
Я встану, як місяць
Я буду сяяти для тебе, як зірки
І я буду сяяти
Я буду сяяти для тебе, як зірки
Я буду сяяти, як сонце й місяць
Я піднімусь, як вітер для тебе
Я встану, як сонце
Я встану, як місяць
Я буду сяяти для тебе, як зірки