Переклад тексту пісні Beyond The Pale - The Mission

Beyond The Pale - The Mission
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond The Pale , виконавця -The Mission
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Beyond The Pale (оригінал)Beyond The Pale (переклад)
Cold still waters running deep Холодна тиха вода тече глибоко
Pale before the eyes Бліда перед очима
Ravaged Спустошений
By the hands that feed Руками, які годують
Thunder clouds the skies Грім затьмарює небо
Drifting with the tid Дрейфує з припливом
Floating with the stream Пливе за течією
The howling winds have gathered strength Завиваючі вітри набралися сили
From a wisper to a scream Від шепоту до крику
Sell me down the river Продайте мене вниз по річці
And out to sea І в море
Cast me adrift and set me to sail Відкинь мене на дрейф і налаштуй на плавання
Just on last kiss before raising hell Тільки під час останнього поцілунку перед тим, як збудити пекло
Beyond the pale За межами блідого
Beyond the pale За межами блідого
Head to Neptune’s calling deceived in fable and lore Відправляйтеся до покликання Нептуна, обдуреного байками та легендами
Learn from treacherous bibles Вчіться на віроломних бібліях
Of murder, hate and war Про вбивство, ненависть і війну
Searching for the stars Пошуки зірок
In an ocean of rain В океані дощу
The yearning of the raging sea beckons once again Знову манить туга розбурханого моря
Sell me down the river Продайте мене вниз по річці
And out to sea І в море
Cast me adrift and set me to sail Відкинь мене на дрейф і налаштуй на плавання
Just on last kiss before raising hell Тільки під час останнього поцілунку перед тим, як збудити пекло
Beyond the pale За межами блідого
Beyond the pale За межами блідого
Gathering of the storm Збір шторму
And the winds are blowing wild І віють шалені вітри
Sweeping over cross and creed, country, colour and child Змітаючи хрест і віросповідання, країну, колір і дитину
Mother Nature cries for love Мати-природа плаче про любов
Her children lost at sea Її діти загубилися в морі
And as the waves take me away І як хвилі забирають мене
Say a prayer for liberty Промовте молитву за свободу
Sell me down the river Продайте мене вниз по річці
And out to sea І в море
Cast me adrift and set me to sail Відкинь мене на дрейф і налаштуй на плавання
Just on last kiss before raising hell Тільки під час останнього поцілунку перед тим, як збудити пекло
Beyond the pale За межами блідого
Beyond the pale За межами блідого
Beyond the pale За межами блідого
Beyond the paleЗа межами блідого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: