Переклад тексту пісні Tower Of Strength - The Mission

Tower Of Strength (оригінал)

You raise me up when I’m on the floor
You see me through when I’m lonely and scared
And I’m feeling true to the written word
And you’re true to me but still I need more
It would tear me apart to feel no-one ever cared
For me
For me
Me
You are a tower of strength
To me
You stand firm and proud when the wind blows in your face
And when the sun shines in your eyes you just turn your head away
To me
To me
Me
You are a tower of strength
To me
You rescue me, you are my faith, my hope, my liberty
And when there’s darkness all around
You shine bright for me, you are a guiding light
To me
To me
Me
You are a tower of strength
To me
You are all passion and heart when I lay in your embrace
And heaven is in your kiss, salvation lies just a touch away
To me
To me
Me
You are a tower of strength
To me

Tower Of Strength (переклад)

Ти піднімаєш мене, коли я лежу на підлозі
Ви бачите мене наскрізь, коли я самотній і наляканий
І я відчуваю вірність написаному слову
І ти вірний мені, але все одно мені потрібно більше
Мене розриває на частини відчути, що це нікому не байдуже
Для мене
Для мене
я
Ви башта сили
Для мене, мені
Ви стоїте твердо й гордо, коли вітер дме вам у обличчя
А коли сонце світить у очі, ви просто відвертаєте голову
Для мене, мені
Для мене, мені
я
Ви башта сили
Для мене, мені
Ти рятуєш мене, ти моя віра, моя надія, моя свобода
І коли навколо темрява
Ти для мене яскраво сяєш, ти — дороговказ
Для мене, мені
Для мене, мені
я
Ви башта сили
Для мене, мені
Ви всі пристрасті й серце, коли я лежу у твоїх обіймах
І рай у твоєму поцілунку, порятунок лежить за один дотик
Для мене, мені
Для мене, мені
я
Ви башта сили
Для мене, мені