Переклад тексту пісні Sacrilege - The Mission

Sacrilege - The Mission
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sacrilege , виконавця -The Mission
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sacrilege (оригінал)Sacrilege (переклад)
Terror strewn across the floor Жах розсипаний по підлозі
Fate creeps under the creaking door Доля підкрадається під скрипучі двері
Say farewell to the solid days Попрощайтеся з важкими днями
Arms held out for the needle haze Руки простяглися до голчастого серпанку
Scars, scars start to show Шрами, шрами починають проявлятися
But don’t, don’t despair for the shame I know Але не впадайте у відчай через сором, який я знаю
Bible for the loving damned Біблія для люблячих проклятих
Religion for the pagan man Релігія для людини-язичника
Faith and prayer for the chosen few Віра і молитва за небагатьох обраних
Mystic shades of violent hues Містичні відтінки бурхливих відтінків
Blood, blood on my cheeks Кров, кров на моїх щоках
And the taste І смак
The taste of ash kills cross my tongue Смак попелу вбиває на моєму язику
Sacrilege, burning on the funeral pyre Святотатство, спалення на похоронному вогні
Sacrilege, toss and turn on the cross to burn Святотатство, підкинути та повернути хрест, щоб спалити
Rape and pillage the sacred word Гвалтують і грабують священне слово
Heart of darkness ground and stirred Серце темряви розмело й заворушилося
Rite of passage, reckless woe Обряд переходу, безрозсудне горе
Fruit for being and ritual slow? Фрукт для буття і ритуал повільний?
And you, what can you do? А ти, що ти вмієш?
And i, I say there’s nothing you can do to stop this І я кажу, що ви нічого не можете зробити, щоб це зупинити
Sacrilege, burning on the funeral pyre Святотатство, спалення на похоронному вогні
Sacrilege, toss and turn on the cross to burn Святотатство, підкинути та повернути хрест, щоб спалити
Terror strewn across the floor Жах розсипаний по підлозі
Fate creeps under the creaking door Доля підкрадається під скрипучі двері
Say farewell to the solid days Попрощайтеся з важкими днями
Arms held out for the needle haze Руки простяглися до голчастого серпанку
Scars, scars start to show Шрами, шрами починають проявлятися
But don’t, don’t despair for the shame I know Але не впадайте у відчай через сором, який я знаю
Sacrilege, burning on the funeral pyre Святотатство, спалення на похоронному вогні
Sacrilege, toss and turn on the cross to burnСвятотатство, підкинути та повернути хрест, щоб спалити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: