Переклад тексту пісні Mesmerised - The Mission

Mesmerised (оригінал)

I wanna feel again the thrill of the first kiss
I’ve never wanted anything more than this
I wanna feel again blinding sheer delight
My senses schorched desire that flames so bright
I’m mesmerized hypnotized by you
I’m mesmerized so beguiled by you
I’m mesmerized by you
There’s too many years and an Ocean between us And in the eyes of the world I’m scorned as a libertine
But you are my muse you are my Venus
And when I watch you move devotion comes serene
I’m mesmerized hypnotized by you
I’m mesmerised so beguiled by you
I’m mesmerised by you
And your so green eyes one glance
And I’m mesmerised entranced
And I’m hypnotized by you
Mesmerise me With just the promise of a kiss I’m captured
I wanna feel you touch you hold you and caress you
Within this moment of bliss I’m captured
I wanna ravish you thrill you enchant you and posses you
I’m mesmerised hypnotized by you
I’m mesmerised so beguiled by you
I’m mesmerised by you

Mesmerised (переклад)

Я хочу знову відчути хвилювання від першого поцілунку
Я ніколи не хотів нічого більшого, ніж це
Я хочу знову відчути сліпучий чистий захват
Мої почуття спалювали бажання, яке палає так яскраво
Я загіпнотизований тобою
Я загіпнотизований, так зачарований тобою
Я заворожений тобою
Між нами забагато років і океан, І в очах світу я зневажаю, як розпусник
Але ти моя муза, ти моя Венера
І коли я спостерігаю, як ти рухаєшся, відданість стає спокійною
Я загіпнотизований тобою
Я загіпнотизований, так зачарований тобою
Я заворожений тобою
І твої такі зелені очі одним поглядом
І я зачарований
І я загіпнотизований тобою
Зачаруйте мене лише обіцянкою поцілунку, який я захопив
Я хочу відчувати, як ти торкаєшся, тримаєш і пестиш тебе
У цей момент блаженства я захоплений
Я хочу захопити вас, щоб ви зачарували вас і опанували вами
Я загіпнотизований тобою
Я загіпнотизований, так зачарований тобою
Я заворожений тобою