Переклад тексту пісні Hungry As The Hunter - The Mission

Hungry As The Hunter (оригінал)

Dressed as seduction she’s curious and cruel
She steals her way into your trust
And first you want her kiss and then you want her more
And then she’ll have you crawling in the dust
Don’t speak to me of dignity don’t speak to me of love
Don’t talk to me of sanctity don’t talk to me of love
She’s hungry as the hunter and she’s shooting for the thrill
She’s hungry as the hunter and she shoots to kill
The swastika a grinning skull tattooed on your arm
The needle and the damage done
The heresy of romance with the lady in white
And the beautiful and damned die young
Don’t count on me for sympathy don’t come to me for love
Don’t talk to me of liberty don’t talk to me of love
She’s hungry as the hunter and she’s shooting for the thrill
She’s hungry as the hunter she shoots to kill
You’ve gone to the devil god rest your soul
A shot in your arm is like a knife in my back
Addiction to the lady coursing through your veins
She holds the whip you love to crack
Don’t talk to me of serenity don’t talk to me of love
Don’t speak to me of divinity don’t speak to me of love
She’s hungry as the hunter and she’s prowling like the hound
She’s hungry as the hunter she’ll track you down
She’s hungry as the hunter and she’s shooting for the thrill
She’s hungry as the hunter she shoots to kill

Hungry As The Hunter (переклад)

Одягнена як спокуса, вона цікава та жорстока
Вона крадеться до вашої довіри
І спочатку ти хочеш її поцілунку, а потім хочеш її ще більше
І тоді вона змусить вас повзати в пилу
Не говори зі мною про гідність, не говори зі мною про любов
Не говори зі мною про святість, не говори зі мною про любов
Вона голодна, як мисливець, і стріляє заради гострих відчуттів
Вона голодна, як мисливець, і стріляє, щоб убити
Свастика — усміхнений череп, витатуйований на вашій руці
Голка і завдана шкода
Єресь роману з жінкою в білому
А красиві й прокляті вмирають молодими
Не розраховуйте на мене за симпатію, не приходьте до мене за любов
Не кажи зі міною про свободу, не кажи зі міною про любов
Вона голодна, як мисливець, і стріляє заради гострих відчуттів
Вона голодна, як мисливець, якого стріляє, щоб убити
Ви пішли до диявола, боже спокій вашої душі
Постріл у твою руку, як ніж у спину
Залежність від жінки, що тече у ваших венах
Вона тримає батіг, який ти любиш тріскати
Не говори зі мною про спокій, не говори зі мною про любов
Не говори зі мною про божественність, не говори зі мною про любов
Вона голодна, як мисливець, і нишпорить, як гончак
Вона голодна, як мисливець, вона вистежить вас
Вона голодна, як мисливець, і стріляє заради гострих відчуттів
Вона голодна, як мисливець, якого стріляє, щоб убити