Переклад тексту пісні Heaven On Earth - The Mission

Heaven On Earth (оригінал)

Ever
There’s oceans between us Take to the sea, take to the sea
There’s heaven before us Float on the waves, float on the waves
Pale moon lay belief on me,
Mother come give me birth
You give me heaven,
And I’ll promise you the earth
Heaven
Lays on your pillow,
Sleep in your eyes, sleep in your eyes
Lays in the waiting
Steal every moment, hold every breath
Gentle heart beat as one,
Dream for the beauty of birth
You give me heaven
And I’ll promise you the earth
I’ll die for you, if the time ever came,
I’ll kill for you and shoulder the blame,
I’d cry for you and never feel shame,
For the child is within you,
For the child is within
Precious
I want the earth for you
Precious
I hold out my hands to touch the sky
And only the pure go to heaven
Suffer the child unto you
Forever more
Heaven on earth
Bless me my godess of love
For all your blessing is worth
You give me heaven and I promise you the earth
I pray for the second coming
Worship you for the first
You give me heaven and I give you the earth
You give me heaven and I give you the earth
You gave me heaven and I give you the earth

Heaven On Earth (переклад)

Коли-небудь
Між нами океани. Беріть до моря, беріть до моря
Перед нами небеса Пливіть на хвилях, пливіть на хвилях
Блідий місяць повірив мені,
Мамо прийди народити мене
Ти даруєш мені небо,
І я обіцяю тобі землю
рай
Лежить на твоїй подушці,
Сон у твоїх очах, сон у твоїх очах
Очікує
Кради кожну мить, затримуй кожен подих
Ніжне серце б’ється як одне,
Мрійте про красу народження
Ти даруєш мені небо
І я обіцяю тобі землю
Я помру за тебе, якщо настане час,
Я вб'ю заради тебе і візьму на себе провину,
Я б плакав за тобою і ніколи не відчував сорому,
Бо дитина в тобі,
Бо дитина всередині
дорогоцінний
Я хочу землю для вас
дорогоцінний
Я простягаю руки, щоб торкнутися неба
І лише чисті потрапляють до раю
Відпусти дитину тобі
Назавжди більше
Рай на землі
Благослови мене моя богиня кохання
Адже всі ваші благословення варті
Ти даєш мені небо, а я обіцяю тобі землю
Я молюся про друге пришестя
Поклоняюся тобі першим
Ти даєш мені небо, а я даю тобі землю
Ти даєш мені небо, а я даю тобі землю
Ти дав мені небо, а я даю тобі землю