| Black Mountain Mist (оригінал) | Black Mountain Mist (переклад) |
|---|---|
| Listen | Слухайте |
| To the silence | До тиші |
| Of the breaking of my heart | Про розрив мого серця |
| From a lowly vale | З низької долини |
| To the rolling hills | До пагорбів |
| You and I Lie worlds apart | Ти і я розділяємо світи |
| Time is catching my breath | Час перехоплює моє дихання |
| As love bleeds slowly to death | Як любов повільно стікає кров’ю до смерті |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Take me back again | Поверни мене знову |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Come carry me home | Приходь, віднеси мене додому |
| And sleep | І спати |
| Is stirring dreams | Розбурхує мрії |
| Of innocence and yesterday | Про невинність і вчорашній день |
| When the sun shone bright | Коли яскраво світило сонце |
| And high in the sky | І високо в небі |
| And we lived in hope | І ми жили надією |
| Of come what may | Як би там не було |
| Forever with laughter we cried | Ми вічно плакали від сміху |
| And the truth is never could we have lied | І правда в тому, що ми ніколи не могли б брехати |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Take me back again | Поверни мене знову |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Come carry me home | Приходь, віднеси мене додому |
| And when the rain comes | А коли йде дощ |
| To clear away the mist | Щоб розвіяти туман |
| Feel it’s caress | Відчуйте, що це ласка |
| Feel it’s embrace | Відчуйте, що це обійми |
| Feel it’s wasting kiss | Відчуйте, що поцілунок витрачається даремно |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Take me back again | Поверни мене знову |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Come carry me home | Приходь, віднеси мене додому |
| Black mountain mist | Чорний гірський туман |
| Come carry me carry me home | Приходь, неси мене неси мене додому |
| Carry me carry me home | Несі мене неси мене додому |
