Переклад тексту пісні Showing Me the Way - The Methadones

Showing Me the Way - The Methadones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showing Me the Way, виконавця - The Methadones. Пісня з альбому The Methadones, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.11.2010
Лейбл звукозапису: Asian Man
Мова пісні: Англійська

Showing Me the Way

(оригінал)
I remember sitting in the dark
Thoughts were killing me as if dead from the start
You stood me up, you pulled me through
It was beautiful and true
I wanna take this time to say
Thanks for showing me, showing me the way
And when I think back, back to that place
That inspiration brings a smile to my face
You stood me up, you pulled me through
It was beautiful and true
I wanna take this time to say
Thanks for showing me, showing me the way
Thanks for showing me the way
You will always live in my heart
Thanks for showing me the way
Like a timeless work of art
In a tunnel without an end in sight
You helped me find something inside to shed light
And now I’m out the other side
Feels great to be alive
I wanna take this time to say
Thanks for showing me, showing me the way
(переклад)
Пам’ятаю, як сидів у темряві
Думки вбивали мене, як мертвого з самого початку
Ти підвів мене, витягнув мене
Це було красиво і правдиво
Я хочу використати цей час, щоб сказати
Дякую, що показали мені, показали дорогу
І коли я подумаю, повертаюся туди
Це натхнення викликає посмішку на моєму обличчі
Ти підвів мене, витягнув мене
Це було красиво і правдиво
Я хочу використати цей час, щоб сказати
Дякую, що показали мені, показали дорогу
Дякую, що показали мені дорогу
Ти завжди будеш жити в моєму серці
Дякую, що показали мені дорогу
Як вічний витвір мистецтва
У тунелі, якому не видно кінця
Ви допомогли мені знайти щось всередині, щоб пролити світло
А тепер я з іншого боку
Чудово бути живим
Я хочу використати цей час, щоб сказати
Дякую, що показали мені, показали дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Already Gone 2007
Starting Line 2007
April Rain 2010
Murmurs in the Dark 2010
On the Clock 2010
Gary Glitter 2010
3-2-1 2010
I Believe 2010
Turning Up the Noise 2007
Over the Moon 2010
Where Did You Hide the Sun 2007
Imperfect World 2010
Falling Forward 2007
Street In My Hometown 2007
What Do You Believe In? 2010
Alcohol Makes the World Go Around 2007
Break Out of My Head 2007
Getting Older / Losing Touch 2007
Six Degrees of Seperation 2007
Poor Little Rich Girl 2007

Тексти пісень виконавця: The Methadones