Переклад тексту пісні Falling Forward - The Methadones

Falling Forward (оригінал)

There’s a part of me that died for the millionth time
But I guess that’s the way it goes
Because I want you for myself I destroy my mental health
I’m hoping you can’t see it show
I am falling from the stars/ hurts like a hammer to the heart
As the shortness of my breath proves to be meaningless
I am all alone-falling forward this time
I wish winter would end
So I could see my friend in a spring ahead
I have a recent memory of the worst and longest January
I have ever known
I almost took it as a sign just from pouring wine
Into the largest glass in the house
I felt the world improve through the beauty of just being you
Now a fleeting moment I wish could last

Falling Forward (переклад)

Є частина мене, яка померла в мільйонний раз
Але я думаю, що це так
Оскільки я хочу, щоб ти був сам, я руйную своє психічне здоров’я
Сподіваюся, ви не можете побачити це показ
Я падаю із зірок/болить, як молоток в серце
Оскільки задишка мого дихання виявляється безглуздою
Цього разу я сам впаду вперед
Я хотів би, щоб зима закінчилася
Тож я міг побачити свого друга навесні попереду
У мене є останні спогади про найгірший і найдовший січень
Я колись знав
Я майже сприйняв це як знак простого розливу вина
У найбільшу склянку в домі
Я відчула, що світ покращується завдяки красі просто бути собою
Тепер швидкоплинна мить, яку я хотів би тривати