| Middle of the Road (оригінал) | Middle of the Road (переклад) |
|---|---|
| The middle of the road is trying to find me | Середина дороги намагається знайти мене |
| I’m standing in the middle of life with my plans behind me | Я стою посеред життя, а мої плани позаду |
| Well I got a smile for everyone I meet | Що ж, у мене є посмішка всім, кого я зустрічаю |
| As long as you don’t try dragging my bay | Поки ви не спробуєте перетягнути мою бухту |
| Or dropping the bomb on my street | Або скину бомбу на мою вулицю |
| Now come on baby | А тепер давай, дитино |
| Get in the road | Вирушайте в дорогу |
| Oh come on now | О, давай зараз |
| In the middle of the road, yeah | Посеред дороги, так |
| In the middle of the road you see the darndest things | Посеред дороги ви бачите найчарівніші речі |
| Like fat guys driving 'round in jeeps through the city | Як товстуни, які їздять на джипах містом |
| Wearing big diamond rings and silk suits | Носять великі діамантові каблучки та шовкові костюми |
| Past corrugated tin shacks full up with kids | У минулих хатках із гофрованої жерсті повно дітей |
| Oh man I don’t mean a hampstead nursery | Чоловіче, я не маю на увазі дитячу кімнату в Хемпстеді |
| When you own a big chunk of the bloody third world | Коли ви володієте великою частиною кривавого третього світу |
| The babies just come with the scenery | Діти просто приходять з краєвидами |
| Oh come on baby | О, давай, дитино |
| Get in the road | Вирушайте в дорогу |
| Oh come on now | О, давай зараз |
| In the middle of the road, yeah | Посеред дороги, так |
| One… two… three… four… | Один два три чотири… |
| The middle of the road is no private cul-de-sac | Середина дороги не приватна тупикова вулиця |
| I can’t get from the cab to the curb | Я не можу дістатися з таксі на тротуар |
| Without some little jerk on my back | Без дрібного ривка на спині |
| Don’t harass me, can’t you tell | Не турбуй мене, не можеш сказати |
| I’m going home, I’m tired as hell | Я йду додому, я дуже втомлений |
| I’m not the cat I used to be | Я не той кіт, яким був раніше |
| I got a kid, I’m thirty-three | У мене є дитина, мені тридцять три |
| Baby, get in the road | Дитина, вирушай у дорогу |
| Come on now | Давай зараз |
| In the middle of the road | Посеред дороги |
| Yeah | Ага |
| The middle of the road is trying to find me | Середина дороги намагається знайти мене |
| I’m standing in the middle of life with my plans behind me | Я стою посеред життя, а мої плани позаду |
| Well I got a smile for everyone I meet | Що ж, у мене є посмішка всім, кого я зустрічаю |
| As long as you don’t try dragging my bay | Поки ви не спробуєте перетягнути мою бухту |
| Or dropping the bomb on my street | Або скину бомбу на мою вулицю |
| Now come on baby | А тепер давай, дитино |
| Get in the road | Вирушайте в дорогу |
| Oh come on now | О, давай зараз |
| In the middle of the road, yeah | Посеред дороги, так |
| In the middle of the road you see the darndest things | Посеред дороги ви бачите найчарівніші речі |
| Like fat guys driving 'round in jeeps through the city | Як товстуни, які їздять на джипах містом |
| Wearing big diamond rings and silk suits | Носять великі діамантові каблучки та шовкові костюми |
| Past corrugated tin shacks full up with kids | У минулих хатках із гофрованої жерсті повно дітей |
| Oh man I don’t mean a hampstead nursery | Чоловіче, я не маю на увазі дитячу кімнату в Хемпстеді |
| When you own a big chunk of the bloody third world | Коли ви володієте великою частиною кривавого третього світу |
| The babies just come with the scenery | Діти просто приходять з краєвидами |
| Oh come on baby | О, давай, дитино |
| Get in the road | Вирушайте в дорогу |
| Oh come on now | О, давай зараз |
| In the middle of the road, yeah | Посеред дороги, так |
| One… two… three… four… | Один два три чотири… |
| The middle of the road is no private cul-de-sac | Середина дороги не приватна тупикова вулиця |
| I can’t get from the cab to the curb | Я не можу дістатися з таксі на тротуар |
| Without some little jerk on my back | Без дрібного ривка на спині |
| Don’t harass me, can’t you tell | Не турбуй мене, не можеш сказати |
| I’m going home, I’m tired as hell | Я йду додому, я дуже втомлений |
| I’m not the cat I used to be | Я не той кіт, яким був раніше |
| I got a kid, I’m thirty-three | У мене є дитина, мені тридцять три |
| Baby, get in the road | Дитина, вирушай у дорогу |
| Come on now | Давай зараз |
| In the middle of the road | Посеред дороги |
| Yeah | Ага |
Переклад тексту пісні Middle of the Road - The Meters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Middle of the Road , виконавця -The Meters
Пісня з альбому: Fire On The Bayou
У жанрі:Фанк
Дата випуску:07.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Warner Strategic Marketing
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |