Переклад тексту пісні Love Is for Me - The Meters

Love Is for Me - The Meters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is for Me, виконавця - The Meters. Пісня з альбому Rejuvenation, у жанрі Фанк
Дата випуску: 07.02.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Love Is for Me

(оригінал)
Skin so soft
Smile so new
It’s all these things
I see in you
Hearts' so warm
And you’re mind’s so clear
It’s things like these
I see in you my dear
I believe everything about you baby
(I believe x10)
So many things in you
To appreciate
Like an impatient child
I can hardly wait
My silent love (love) is goin' round?
Because of you girl
I’m so proud (baby)
It don’t matter how foolish I might sound
It would be even more senseless not havin you around
I believe everything about you baby
(I believe x10)
Love is for me
You oughta' be
Right here in my loving arms
Please don’t you wait
Don’t hesitate
Turnin' on your love?
Turnin' on it mama
Give me your lovin' baby
I don’t mean
To impose on you
Such a prize to my eyes
What else could I do
Help me climb the mountain
Of success
The cliff that leads
To your happiness
I believe everything about you baby
(I believe x7)
Love is for me
You oughta be
Right here in my lovin' arms
Please don’t you wait
Don’t hesitate
Turnin on your love
Lemme break it down
Let me love you baby
That’s the part I wanna do
Give me your sweet, sweet sweet love
Got to give it to me
I really do love you (x2)
Said I know you’re mine
Sweet sweet sweet lovin'
(переклад)
Шкіра така м’яка
Посміхайтеся по-новому
Це всі ці речі
Я бачу в тобі
У серцях так тепло
І твій розум такий ясний
Це такі речі
Я бачу в тобі, моя люба
Я вірю всьому про тебе, дитино
(я вірю, x10)
Так багато речей у вас
Оцінити
Як нетерпляча дитина
Я ледь чекаю
Моя тиха любов (кохання) крутиться?
Через тебе, дівчинко
Я так пишаюся (дитина)
Не має значення, наскільки дурним я можу здатися
Було б ще безглуздішим, не мати вас поруч
Я вірю всьому про тебе, дитино
(я вірю, x10)
Любов для мене
Ти мав би бути
Тут, у моїх люблячих обіймах
Будь ласка, не чекайте
Не вагайся
Увімкнути свою любов?
Увімкни це, мамо
Дай мені свою люблячу дитину
Я не маю на увазі
Щоб нав’язати вам
Такий приз моїм очам
Що ще я міг зробити
Допоможіть мені піднятися на гору
Успіху
Скеля, що веде
На ваше щастя
Я вірю всьому про тебе, дитино
(Я вірю x7)
Любов для мене
Ви повинні бути
Тут, у моїх коханих
Будь ласка, не чекайте
Не вагайся
Увімкніть свою любов
Дозвольте розбити це
Дай мені любити тебе, дитинко
Це та частина, яку я  хочу зробити
Дай мені свою солодку, солодку солодку любов
Треба дати це мені
Я справді люблю тебе (x2)
Сказав, що знаю, що ти мій
солодке солодке солодке кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cissy Strut 2005
Hand Clapping Song 2005
Tippi-Toes 2005
Hey Pocky A-Way 2005
Just Kissed My Baby 2005
Ease Back 2005
Live Wire 2005
People Say 2005
Here Comes the Meter Man 2005
Handclapping Song 2000
Middle of the Road 2005
Same Old Thing 2005
Trick Bag 2005
Loving You Is on My Mind 2005
Jungle Man 2005
Give It What You Can 2005
Ride Your Pony 2005
Fire on the Bayou 2005
It Ain't No Use 2005
Gettin' Funkier All the Time 2005

Тексти пісень виконавця: The Meters