Переклад тексту пісні All These Things - The Meters

All These Things (оригінал)

The touch of your lips, baby, next to mine
You make me excited, and you make me feel fine
The touch of your hand, your sweet hello
And the fire inside you when you’re holding me close
It’s your love so warm and tender
God knows the thrill is so divine
It is all these things, yeah, that make you mine
If you would leave, lord, I know, I’m gonna die
Cause when you were ten minutes late mine, you don’t know if what you make a
grown man cry
And I’ve got it bad, but that’s alright
Just as long as you’re near me every night
Cause it’s your love, it’s so warm and tender
Girl, the thrill, thrill, oh, is so divine
It is all these things, my baby, that make you mine
Say you gonna be mine
I just love you, lord, I love you, lord knows, I love you, yeah
Baby… why… can’t you see, I love you…

All These Things (переклад)

Дотик твоїх губ, дитино, поруч із моїми
Ви мене збуджуєте і змушуєте мене почувати себе добре
Дотик твоєї руки, твій милий привіт
І вогонь всередині тебе, коли ти тримаєш мене
Це твоя любов така тепла й ніжна
Бог знає, що кайф — такий божественний
Саме все це, так, робить вас моїм
Якби ти пішов, пане, я знаю, я помру
Бо коли ти спізнився на десять хвилин, ти не знаєш, що ти робиш
дорослий чоловік плаче
І у мене це погано, але це нормально
Поки ти щовечора поруч зі мною
Бо це твоя любов, вона така тепла й ніжна
Дівчинко, гострий трепет, гострий трепет, о, так божественний
Саме все це, моя дитино, робить тебе моєю
Скажи, що ти будеш моїм
Я просто люблю тебе, Господи, я люблю тебе, Господь знає, я люблю тебе, так
Дитина… чому… ти не бачиш, я люблю тебе…