Переклад тексту пісні Sick Things - The Meteors

Sick Things (оригінал)

I’d like to thought of a woman now all dressed in black
Now she’s laying there with a knife in her back,
We were lovers once before death took it whole
I need to love her again before she gets too cold,
Sick things,
Yeah sick things,
I like sick things,
Baby baby, give me sick things.
I’d like to get all the people who call themself friends
And nail them all together with their hads in to end
They think they’re so clever
But they got no guns,
I put them all in a blender
Send them off with a bang
Sick things
Yeah sick things
Give me sick things
Darling I need sick things.
Sick sick things that’s all that I like
I dream them in the morning and in bed late at night
You think you’re so good 'cause you dont do it,
But this sick sick things well they all for you.
Sick things,
I love sick things
You give me sick things
I need a sick things
I’d like to cut off your head and eat out the brains
To make it all happend
Again and again
You said it no good if you make it too quick
I dont give it all since long as it’s sick.
Sick things
Give me sick things
Oooh sick things
Baby baby sick things.

(переклад)

Я хотів би думати про жінку, яка тепер одягнена в чорне
Тепер вона лежить там із ножем у спині,
Колись ми були коханцями, перш ніж смерть забрала все
Мені потрібно знову полюбити її, поки вона не замерзла,
Хворі речі,
Так, хворі речі,
Я люблю хворі речі,
Дитинко, дай мені хворі речі.
Я хотів би отримати всіх людей, які називають себе друзями
І зібрати їх усіх разом із їхнім майном до кінця
Вони думають, що вони такі розумні
Але у них немає зброї,
Я поклав їх усі у блендер
Відправте їх із тріском
Хворі речі
Так, хворі речі
Дайте мені хворі речі
Любий, мені потрібні хворі речі.
Хворі хворі речі, це все, що мені подобається
Мені сняться вони вранці і пізно ввечері в ліжку
Ти думаєш, що ти такий хороший, тому що ти цього не робиш,
Але це хворі хворі речі добре вони все для вас.
Хворі речі,
Я люблю хворі речі
Ви даєте мені хворі речі
Мені потрібні хворі речі
Я хотів би відрізати тобі голову і з’їсти мізки
Щоб усе сталося
Знову і знову
Ви сказали, що це не добре, якщо робите це занадто швидко
Я не віддаю все це, поки воно хворе.
Хворі речі
Дайте мені хворі речі
Ой, хворі речі
Baby baby хворі речі.