Переклад тексту пісні Good Cry - The McClymonts

Good Cry - The McClymonts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Cry, виконавця - The McClymonts. Пісня з альбому Chaos and Bright Lights, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music Australia
Мова пісні: Англійська

Good Cry

(оригінал)
I wasn’t gonna fall but now I’m in trouble
I didn’t care at all but look at what’s happened
You came around, you came around
And stole my heart away
You laid me down but you didn’t stay
I’ll be fine, I’ll be alright
As soon as i have one more sad night
I’ll dry my eyes, curse all your lies yeah
I’m feeling better, I’m moving on
It’s my right you did me wrong
For now i"ll say all my goodbyes
With just one good cry
I thought you were the one until you stumbled
How could you take my love and leave me with nothing?
There comes a time all in good time
You make your peace with it
Why break me down then walk away?
I’ll be fine, I’ll be alright
As soon as i have one more sad night
I’ll dry my eyes, curse all your lies yeah
I’m feeling better, I’m moving on
It’s my right you did me wrong
For now i"ll say all my goodbyes
With just one good cry
One tear for all the things you promised me
One tear to wash away the memories of you
I’ll be fine, I’ll be alright
As soon as i have one more sad night
I’ll dry my eyes, curse all your lies yeah
I’m feeling better, I’m moving on
It’s my right you did me wrong
For now i"ll say all my goodbyes
With just one good cry
One more good cry, One more good cry
(переклад)
Я не збирався впасти, але тепер у мене проблема
Мені було байдуже, але подивіться на те, що сталося
Ти прийшов, ти прийшов
І вкрав моє серце
Ти поклав мене, але не залишився
Я буду в порядку, я буду добре
Як тільки у мене буде ще одна сумна ніч
Я висушу очі, прокляну всю твою брехню, так
Я почуваюся краще, я йду далі
Це моє право, ви зробили мене неправильно
Поки що я скажу всі мої до побачення
Лише одним гарним криком
Я думав, що ти такий, поки ти не спіткнувся
Як ти міг взяти мою любов і залишити мене ні з чим?
Настає час у свій час
Ви помиритесь з цим
Навіщо мене зламати, а потім піти геть?
Я буду в порядку, я буду добре
Як тільки у мене буде ще одна сумна ніч
Я висушу очі, прокляну всю твою брехню, так
Я почуваюся краще, я йду далі
Це моє право, ви зробили мене неправильно
Поки що я скажу всі мої до побачення
Лише одним гарним криком
Одна сльоза за все, що ти мені обіцяв
Одна сльоза, щоб змити спогади про вас
Я буду в порядку, я буду добре
Як тільки у мене буде ще одна сумна ніч
Я висушу очі, прокляну всю твою брехню, так
Я почуваюся краще, я йду далі
Це моє право, ви зробили мене неправильно
Поки що я скажу всі мої до побачення
Лише одним гарним криком
Ще один добрий плач, ще один добрий плач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Say It's Forever ft. Ronan Keating 2017
How Long Have You Known 2011
Rock The Boat 2008
I'm Not Done With You Just Yet 2008
A Woman Is A Flame 2008
Hearts On Fire 2008
If You're Gonna Love Me 2008
I Could Be A Cowboy 2008
Two Worlds Collide 2011
The Easy Part 2011
Finally Over Blue 2006
Kick It Up 2008
Jack 2005
Wrapped Up Good 2008
Piece of Me 2011
Love You Like That 2005
He Used To Love Me 2008
Baby's Gone Home 2005
Boy Who Cried Love 2008
Beyond Tomorrow 2005

Тексти пісень виконавця: The McClymonts