Переклад тексту пісні Bad For Us - The McClymonts

Bad For Us (оригінал)

What I wouldn’t give to smoke a smoke
Pour a bottle champagne down my throat
Everyday its harder to say no, but here I go
To be stone cold sober on a different kind of high
I gotta take the high road
Sometimes I’m gonna feel real low
These cravings are hard to break 'em, and its a long shot to go in alone
I know I’m gonna want you back
Stop telling me I’m stronger than that
Why is everything that makes you feel go so bad for us
Everybody tries to wish me well but they aren’t living through this hell
Well I’ve got no one else to blame for the way I’ve been pushing myself to the
limits for a long long time
So I gotta take the high road
Sometimes I’m gonna feel real low
These cravings are hard to break 'em, and its a long shot to go in alone
I know I’m gonna want you back
Stop telling me I’m stronger than that
Why is everything that makes you feel go so bad for us
You were the apple of my eye oh how I miss those nights with you by my side
Everybody says I’m doing fine but baby see with every minute that I think about
you all the time
I gotta take the high road
Sometimes I’m gonna feel real low
These cravings are hard to break 'em, and its a long shot to go in alone
I know I’m gonna want you back
Stop telling me I’m stronger than that
Why is everything that makes you feel good, have me sneaking around like a fool,
yeah
Why is everything that makes you feel go so bad for us

(переклад)

Чого б я не дав, щоб викурити
Налийте мені в горло пляшку шампанського
З кожним днем ​​важче сказати ні, але я іду
Бути тверезим на різному рівні
Мені потрібно йти дорогою
Іноді я буду відчувати себе дуже низько
Цю тягу важко зламати, і це далекий шанс зайти самому
Я знаю, що я хочу, щоб ти повернувся
Перестань казати мені, що я сильніший за це
Чому все, що викликає у вас відчуття, так погано для нас?
Усі намагаються бажати мені добра, але вони не переживають це пекло
Що ж, мені більше нікого не звинувачувати в тому, як я домагаюся
обмеження на довгий тривалий час
Тож я мушу йти дорогою
Іноді я буду відчувати себе дуже низько
Цю тягу важко зламати, і це далекий шанс зайти самому
Я знаю, що я хочу, щоб ти повернувся
Перестань казати мені, що я сильніший за це
Чому все, що викликає у вас відчуття, так погано для нас?
Ти був зіницю мого ока, як я сумую за тими ночами, коли ти був поруч
Усі кажуть, що у мене все добре, але дитина бачить кожну хвилину, про яку я думаю
ти весь час
Мені потрібно йти дорогою
Іноді я буду відчувати себе дуже низько
Цю тягу важко зламати, і це далекий шанс зайти самому
Я знаю, що я хочу, щоб ти повернувся
Перестань казати мені, що я сильніший за це
Чому все, що змушує вас почувати себе добре, нехай я крадусь, як дурень,
так
Чому все, що викликає у вас відчуття, так погано для нас?