Переклад тексту пісні Делайте бомбы - The Matrixx, Лёха Никонов

Делайте бомбы (оригінал)

Разная форма, для разных ментов
Грязь выливается с этого гадства
Хиппи, порнуха, такая любовь
Бутылка, бензин и машинное масло.
Подполье, борьба, плохой героин
Выход один, для тебя и меня
Нечего делать, вывод один
Кто митингует — парится зря!
Время пошло, вот и п*здец!
Делайте бомбы, а не секс
Делайте бомбы, а не секс
Здесь…
Время пошло, вот и п*здец!
Делайте бомбы, а не секс
Делайте бомбы, а не секс
Здесь…
Питер-Москва, ага…
Ночь бесполезна, утро соврёт
Из телевизора наглые морды
Снова считают деньги и скот
Снова считают слово «свобода»
Слово «страна», слово «вера и власть»
Другие в инете порнуху качают
Свобода для них — бесполезная бл*дь,
Но выхода нет — я тебе отвечаю!
Время пошло, вот и п*здец!
Делайте бомбы, а не секс
Делайте бомбы, а не секс
Здесь…
Время пошло, вот и п*здец!
Делайте бомбы, а не секс
Делайте бомбы, а не секс
Здесь…
Время пошло, вот и п*здец!
Делайте бомбы, а не секс
Делайте бомбы, а не секс
Здесь…
Время пошло, вот и п*здец!
Делайте бомбы…

(переклад)

Різна форма, для різних ментів
Бруд виливається з цього гадства
Хіпі, порнуха, таке кохання
Пляшка, бензин та машинне масло.
Підпілля, боротьба, поганий героїн
Вихід один, для тебе та мене
Нема чого робити, висновок один
Хто мітингує – париться дарма!
Час пішов, от і п*здець!
Робіть бомби, а не секс
Робіть бомби, а не секс
Тут…
Час пішов, от і п*здець!
Робіть бомби, а не секс
Робіть бомби, а не секс
Тут…
Пітер-Москва, ага…
Ніч марна, ранок збреше
З телевізора зухвалі морди
Знову рахують гроші та худобу
Знову вважають слово «свобода»
Слово «країна», слово «віра та влада»
Інші в інеті порнуху качають
Свобода для них - марна блідість,
Але виходу немає – я тобі відповідаю!
Час пішов, от і п*здець!
Робіть бомби, а не секс
Робіть бомби, а не секс
Тут…
Час пішов, от і п*здець!
Робіть бомби, а не секс
Робіть бомби, а не секс
Тут…
Час пішов, от і п*здець!
Робіть бомби, а не секс
Робіть бомби, а не секс
Тут…
Час пішов, от і п*здець!
Робіть бомби.