Переклад тексту пісні Slip Back - The Marcus King Band

Slip Back (оригінал)

Hurt you bring baby
Lord it ain’t the inspiring kind
As I sit back with my loneliness
You’re out and I’m sure that you’re doin just fine
Said the sun may set with you but it rises on me
I’m gonna slip back
Write another love song
Nobody really wants to hear
I’m gonna slip back
Write another love song
Nobody really wants to hear
Said there’s two sides to every story
I believe I’m gonna stick with mine
'Cause I know by this point mama
All your friends believe I’ve been cheating and lyin'
How can I be the one to cut the tie still feel all this pain?
Said I’m gonna slip back
Write another love song
Nobody really wants to hear
Said I’m gonna slip back
Write another love song
Nobody really wants to hear
Gonna slip back
Lord I’m gonna slip back
Said I’m gonna slip back mama
Lord I’m gonna slip back
Gonna slip back baby
Write me another love song
Somebody may like to hear it…

(переклад)

Боляче тобі принести дитину
Господи, це не надихає
Коли я сидю, склавши руки, зі своєю самотністю
Ви пішли, і я впевнений, що у вас все добре
Сказав, що сонце може зайти разом із тобою, але воно сходить наді мною
Я відскочу назад
Напиши іншу пісню про кохання
Ніхто насправді не хоче чути
Я відскочу назад
Напиши іншу пісню про кохання
Ніхто насправді не хоче чути
Сказав, що кожна історія має дві сторони
Я вірю, що буду дотримуватися свого
Тому що я вже знаю, мамо
Усі твої друзі вважають, що я обманював і брехав
Як я можу бути тим, хто розриває краватку, все одно відчувати весь цей біль?
Сказав, що я повернуся
Напиши іншу пісню про кохання
Ніхто насправді не хоче чути
Сказав, що я повернуся
Напиши іншу пісню про кохання
Ніхто насправді не хоче чути
Зійдеться назад
Господи, я повернуся назад
Сказав, що я повернуся, мамо
Господи, я повернуся назад
Я відскочу, дитино
Напиши мені ще одну пісню про кохання
Можливо, комусь сподобається це почути…