Переклад тексту пісні Guitar In My Hands - The Marcus King Band

Guitar In My Hands (оригінал)

you dont love me, the same
there aint a guitar in my hands
(repeat 2x)
When im without you I’m lonely
you dont claim me as your man
clear to me baby now i understand
you only love me if there’s a guitar in my hands
(repeat intro)
when you see the man you think i am its low down
pulls you in and you push me out
try to hide it baby now i understand
you only love me if there’s a guitar in my hands
you only love me if there’s a guitar in my hands
(repeat intro 2x)

(переклад)

ти мене не любиш, так само
в моїх руках немає гітари
(повторити 2 рази)
Коли я без тебе, я самотній
ти не вважаєш мене своїм чоловіком
мені зрозуміло, дитино, тепер я розумію
ти любиш мене, лише якщо в моїх руках є гітара
(повторити вступ)
коли ти бачиш чоловіка, ти думаєш, що я не ни
тягне тебе, а ти виштовхуєш мене
спробуй приховати це дитино, тепер я розумію
ти любиш мене, лише якщо в моїх руках є гітара
ти любиш мене, лише якщо в моїх руках є гітара
(повторити вступ 2 рази)