Переклад тексту пісні Why’s Up? - The Manor

Why’s Up? (оригінал)

You say you know me, you say you know me
You say you know me, you say you know
You say you know me, you say you know me
You say you know me, you say you know
You say you know m, how much?
If you did you woulda picked dem snout up
I’m a thinker you’re a shouter
Said it’s done and I weren’t gonna doubt ya
You got loud, I got louder
Prouder, hit the club with Fowler
Tape on the ups and downers
Bottles four suits and a bouncer
One got plenty about her
She got me wrapped right round her
She want a Murcielago
I’ve got an henry I 'llowed her
She got a scent of power
Fifty gave the shot girl nifty
Told her you were my ex
And I ain’t gonna shout ya'
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
Drowning I’m drowning
Running away from the next pint I’m downing
How many nights since I slept I stopped counting
Tryna climb that mountain bottle job
Get smashed like a Molotov burning
Same, same again I ain’t learning
Spunked what I’m earning, struggling, searching
Drugs ain’t working, got all my loved ones hurting
I ain’t even serving spotted them blue lights
Still swervin' vermin
Out of the boozer skrrring
Same, same again I ain’t learning
Can’t get no sleep
And I ain’t had nothing to eat
CD stuck on repeat
Can’t get a little bit of luck then fuck it i’ll drink that neat
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
I’ve got a list of flaws as long as Lebrons are
I took the right and the wrong path
Lost half my savings in one afternoon once
Cause ball hit the crossbar
The roulette machine in the bookies is a demon
That you can’t ever beat
I’m talking collecting your wages at midday
Passing a Ladbrokes losing the lot by three
I’ve had a few bigs wins but the L’s are enormous
Deleted the app then I reinstalled it
All that money put aside for a mortgage
Did it all in a year on horses
My old man called it aid it’s dangerous
This was after I just won a monkey on Rangers
Ten years later I’m saying
Slow down stop chasing
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
Do you even know me, know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all
Do you even know me, do you even know me at all
I tried to show you, wanted to give you it all

(переклад)

Ти кажеш, що знаєш мене, ти кажеш, що знаєш мене
Ти кажеш, що знаєш мене, ти кажеш, що знаєш
Ти кажеш, що знаєш мене, ти кажеш, що знаєш мене
Ти кажеш, що знаєш мене, ти кажеш, що знаєш
Ви кажете, що знаєте мене, скільки?
Якби ви це зробили, ви б підняли їм морду
Я думаю, що ти крикун
Сказав, що це зроблено, і я не буду в тобі сумніватися
Ви стали голоснішими, я заголосив
Гордий, потрапив у клуб з Фаулером
Зафіксуйте злети й падіння
Пляшки чотири костюми та вишибала
Про неї хтось дізнався багато
Вона обвила мене
Вона хоче Murcielago
У мене є Генрі, я їй дозволив
Вона відчула запах влади
П’ятдесят надали застреленій дівчині витонченості
Сказав їй, що ти моя колишня
І я не буду тобі кричати
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
Тону я тону
Тікаючи від наступної пінти, яку я випиваю
Скільки ночей після сну я перестав рахувати
Спробуй піднятися на цю гору з пляшкою
Будьте розбиті, як горіння Молотова
Те саме, знову те саме, я не вчуся
Роздумував, що заробляю, борюся, шукаю
Наркотики не діють, усі мої близькі постраждали
Я навіть не подаю їх сині вогники
Все ще крутиться шкідниками
З випивки
Те саме, знову те саме, я не вчуся
Не можу заснути
І мені не було чого їсти
CD застряг при повторі
Не можу отримати трошки пощастити, і тоді я вип’ю це чистенько
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
У мене є список вад, як Лебронс
Я вибрав правильний і неправильний шлях
Один раз втратив половину своїх заощаджень за один день
Тому що м'яч потрапив у поперечину
Рулетка в букмекерах — це демон
Що ти ніколи не зможеш перемогти
Я говорю про отримання заробітної плати опівдні
Обмінаючи Ladbrokes, втрачаючи лот на три
У мене є кілька великих перемог, але L є величезними
Видалив програму, а потім знову встановив
Усі ці гроші відкладіть на іпотеку
Зробив все за рік на конях
Мій старий назвав допомогу це небезпечно
Це було після того, як я щойно виграв мавпу на Рейнджерс
Через десять років я кажу
Уповільніть, зупиніть погоню
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
Ти взагалі мене знаєш, знаєш мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це
Ви мене взагалі знаєте, чи знаєте ви мене взагалі
Я намагався показати вам, хотів дати все це