Переклад тексту пісні Nightshade - The Lumineers

Nightshade - The Lumineers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightshade, виконавця - The Lumineers.
Дата випуску: 11.04.2019
Мова пісні: Англійська

Nightshade

(оригінал)
Some of us love to think of life as a game
Others are born into royalty and can never behave
Some find a freedom locking men in a cage, oh no
Some priest insisted it’s a test of the faith
And only holy devotion can keep the devils away
There’s only so much that a man can pray, oh no
Oh, my love
Oh, my love
Spare my blood
Spare my blood
I saw the footprints in the white of the snow
I counted thousands of hours and I was just a rider alone
18 degrees and 80 miles from home, oh no
We built a wall to keep the devils at bay
A distant army was marching through the night and the day
I swore an oath and with my life I would pay, oh no
Oh, my love
Oh, my love
Spare my blood
Nightshade, won’t you take me away?
And I could hold my breath for another day
But it was all, it was all, for the throne
We were surrounded and the ending was near
All of a sudden, a ranger arrived, a saviour appeared
Made it to safety but the devil was here, oh no
Oh, my love
Nightshade, won’t you take me away?
And I could hold my breath for another day
But it was all, it was all, for the throne
(переклад)
Деякі з нас люблять думати про життя як про гру
Інші народжуються у королівських осіб і ніколи не можуть поводитися
Деякі вважають, що свобода замикає чоловіків у клітині, о ні
Якийсь священик наполягав, що це випробування віри
І лише свята відданість може відсторонити дияволів
Чоловік може молитися лише стільки, о, ні
О, моя люба
О, моя люба
Пощади мою кров
Пощади мою кров
Я бачив сліди на білому снігу
Я нарахував тисячі годин і був просто самотнім вершником
18 градусів і 80 миль від дому, о ні
Ми побудували стіну, щоб тримати дияволів у страху
Далека армія йшла вдень і вночі
Я присягнув і своїм життям заплатив би, о ні
О, моя люба
О, моя люба
Пощади мою кров
Пасльон, ти не забереш мене?
І я міг би затримати дихання ще на один день
Але це було все, це було все для трону
Ми були оточені, і кінець був близький
Раптом прибув рейнджер, з’явився рятівник
Дістався в безпечному місці, але диявол був тут, о ні
О, моя люба
Пасльон, ти не забереш мене?
І я міг би затримати дихання ще на один день
Але це було все, це було все для трону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ophelia 2016
Ho Hey 2014
Sleep on the Floor 2016
Flowers in Your Hair 2021
Jimmy Sparks 2019
Scotland 2018
Cleopatra 2016
Stubborn Love 2021
Salt And The Sea 2019
Gloria 2019
Gale Song 2016
My Cell 2019
Holdin' Out 2016
Charlie Boy 2014
Donna 2019
Nobody Knows 2016
My Eyes 2016
Angela 2016
Long Way from Home 2016
Life In The City 2019

Тексти пісень виконавця: The Lumineers