Переклад тексту пісні Donna - The Lumineers

Donna (оригінал)

It's not the words you say but how you say it
I saved a picture where your hair was braided
They found your wallet in the cemetery
You told your daughter she was ordinary
You hate the name Junior
Your husband loved his computers
Your mother never was one
The eldest of 7 children
If you don't have it then you'll never give in
And I don't blame you for the way you're living
A little boy was born in February
You couldn't sober up to hold a baby
You hate the name Donna
You love to judge strangers' karma
You drove from New Jersey
The trucks always made you worry
Hold my hand now, time to
Go to bed, it's way too late
You hate the name Donna
You love to judge strangers' karma
You drove from New Jersey
The trucks always made you worry
We raised a saint daughter
You love to judge strangers' karma
You're praying for a funeral
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah
You sang it like Hallelujah

Donna (переклад)

Важливо не слова, які ви говорите, а те, як ви це говорите
Я зберіг фотографію, де твоє волосся було заплетене
Вони знайшли твій гаманець на кладовищі
Ви сказали своїй дочці, що вона звичайна
Ти ненавидиш ім'я Юніор
Ваш чоловік любив свої комп’ютери
Твоєю мамою ніколи не було
Старший із 7 дітей
Якщо у вас його немає, ви ніколи не піддастеся
І я не звинувачую тебе за те, як ти живеш
У лютому народився маленький хлопчик
Ви не могли протверезіти, щоб потримати дитину
Ти ненавидиш ім'я Донна
Ви любите судити про карму незнайомців
Ви їхали з Нью-Джерсі
Вантажівки завжди змушували вас хвилюватися
Тримай мене за руку, час
Лягай спати, вже пізно
Ти ненавидиш ім'я Донна
Ви любите судити про карму незнайомців
Ви їхали з Нью-Джерсі
Вантажівки завжди змушували вас хвилюватися
Ми виховали святу дочку
Ви любите судити про карму незнайомців
Ти молишся про похорон
Ти співав це, як Алілуя
Ти співав це, як Алілуя
Ти співав це, як Алілуя
Ти співав це, як Алілуя
Ти співав це, як Алілуя